Aubouy Agnès, Migot-Nabias Florence, Deloron Philippe
Centre International de Recherches Médicales de Franceville (CIRMF), Gabon.
Infect Genet Evol. 2007 Mar;7(2):147-54. doi: 10.1016/j.meegid.2006.07.001. Epub 2006 Aug 4.
Treatment efficacy is related to the interaction of three parameters: drug, parasites, and human factors. The role of human factors in treatment outcome has been poorly documented to date, although human genetic factors and specific immunity have been related to protection against malaria. This study aimed to evaluate a possible cooperation between drug efficacy and host factors in treatment success. The contribution of host factors to treatment efficacy was studied in Gabonese children with a non-severe malaria attack. Children (n=232) aged under 10 years were treated with either sulfadoxine-pyrimethamine or amodiaquine. The influence of erythrocyte-related genetic factors and humoral immune responses (IgG and subclasses) against MSP1(19) on anti-malarial treatment outcome during a 28-day follow-up was studied. Sickle-cell trait carriage and anti-MSP1(19) IgG3 levels were related to lower parasite densities at enrolment (multiple linear regression analysis, P<or=0.005). Strikingly, early failures after AQ or SP treatment were associated with decreased anti-MSP1(19) IgG, IgG1 and IgG3 levels at enrolment. However, this finding was achieved in a low number of children presenting with an early failure. Kinetics of anti-MSP1(19) IgG and subclasses between Days 0 and 28 were also related to treatment efficacy, as the most effective treatment (sulfadoxine-pyrimethamine) was characterised by a higher elevation of antibody titres by Day 28. No effect of erythrocyte-related genetic factors on treatment outcome was shown, although the protective role of sickle-cell trait against higher parasitaemias was confirmed at enrolment. Our data suggest that anti-MSP1(19) IgG1 may have a supportive role during the first days of treatment to prevent early failures. The interference between drug efficacy, immunity and human genetic factors needs further investigation to be elucidated.
药物、寄生虫和人为因素。尽管人类遗传因素和特异性免疫与预防疟疾有关,但迄今为止,人为因素在治疗结果中的作用鲜有文献记载。本研究旨在评估药物疗效与宿主因素在治疗成功中可能存在的协同作用。在加蓬患有非重症疟疾发作的儿童中研究了宿主因素对治疗效果的影响。对232名10岁以下儿童使用周效磺胺-乙胺嘧啶或阿莫地喹进行治疗。研究了红细胞相关遗传因素和针对裂殖子表面蛋白1(19)[MSP1(19)]的体液免疫反应(IgG及其亚类)在28天随访期间对抗疟治疗结果的影响。镰状细胞性状携带情况和抗MSP1(19)IgG3水平与入组时较低的寄生虫密度相关(多元线性回归分析,P≤0.005)。令人惊讶的是,接受阿莫地喹或周效磺胺治疗后的早期治疗失败与入组时抗MSP1(19)IgG、IgG1和IgG3水平降低有关。然而,这一发现是在少数出现早期治疗失败的儿童中得出的。第0天至第28天抗MSP1(19)IgG及其亚类的动力学也与治疗效果相关,因为最有效的治疗方法(周效磺胺-乙胺嘧啶)的特点是到第28天抗体滴度升高幅度更大。尽管在入组时证实了镰状细胞性状对较高寄生虫血症的保护作用,但未显示红细胞相关遗传因素对治疗结果有影响。我们的数据表明,抗MSP1(19)IgG1在治疗的最初几天可能具有预防早期治疗失败的支持作用。药物疗效、免疫和人类遗传因素之间的相互干扰需要进一步研究以阐明。