Bolokadze N, Lobjanidze I, Momtselidze N, Shakarishvili R, Mchedlishvili G
Microcirculation Research Center, I. Beritashvili Institute of Physiology, 14 Gotua Str., 0160 Tbilisi, Georgia.
Clin Hemorheol Microcirc. 2006;35(1-2):265-7.
The aim of this work was to perform a comparative investigation of erythrocyte aggregability changes in the peripheral and cerebral circulation during ischemic and hemorrhagic stroke. Subjects of the present study were patients with ischemic brain infarcts (14 patients) and with hemorrhagic stroke (21 patients) from the Intensive Care Unit of the Institute of Neurology and Neurosurgery. The blood samples were obtained from the following blood vessels: the common carotid artery carrying blood to the primarily damaged brain hemisphere, both jugular veins carrying blood from the primarily damaged and the contralateral hemispheres, as well as from the cubital vein to obtain specimens of the systemically circulating blood. Erythrocyte aggregation was evaluated by using the "Georgian technique". We found that the RBC aggregation indices increased in both the regional as well as the systemic circulation of the hemorrhagic stroke patients as compared to ischemic stroke patients. The results of the present study demonstrate different changes of erythrocyte aggregation in ischemic and hemorrhagic stroke patients. Therefore, the role of blood rheological properties in their pathogenesis seems also to be different.
这项工作的目的是对缺血性和出血性中风期间外周循环和脑循环中红细胞聚集性的变化进行比较研究。本研究的对象是来自神经学和神经外科学研究所重症监护病房的缺血性脑梗死患者(14例)和出血性中风患者(21例)。血样取自以下血管:将血液输送到主要受损脑半球的颈总动脉、从主要受损半球和对侧半球输送血液的两条颈静脉,以及从肘静脉获取全身循环血液的样本。红细胞聚集性采用“格鲁吉亚技术”进行评估。我们发现,与缺血性中风患者相比,出血性中风患者的区域循环和全身循环中的红细胞聚集指数均有所增加。本研究结果表明,缺血性和出血性中风患者的红细胞聚集性变化不同。因此,血液流变学特性在其发病机制中的作用似乎也有所不同。