Qureshi S A, Maruszewski B, McKay R, Arnold R, West C A, Hamilton D I
Department of Paediatric Cardiology and Cardiac Surgery, Royal Liverpool Children's Hospital, U.K.
Int J Cardiol. 1990 Mar;26(3):303-12. doi: 10.1016/0167-5273(90)90086-k.
Between January 1971 and March 1987, surgery was performed in 26 infants with interrupted aortic arch. At operation the 14 boys and 12 girls weighted between 1.71 and 4.23 kg (mean +/- SD = 3.1 +/- 0.63 kg) and ranged in age from 2 to 90 days (13 +/- 18 days). The interruption was distal to the left subclavian artery in 4 (15%), between the left carotid and subclavian arteries in 20 (77%) and between the brachiocephalic (innominate) and left carotid arteries in 2 (8%). Associated complex cardiac lesions in 8 patients included complete transposition (2), common arterial trunk (2), aortopulmonary window (2), double inlet left ventricle (1) and tricuspid atresia (1). The remaining patients had an isolated ventricular septal defect. The arch was reconstructed with a prosthetic conduit in 14 patients; by a direct anastomosis in 6; using the subclavian artery in 3; and with the pulmonary trunk and the arterial duct in 2. Twenty patients (77%) underwent palliative surgery as the first stage of management, and banding of the pulmonary trunk was also performed in 16 of these. Five patients (19%) underwent primary complete repair of the interruption and intracardiac anomalies. One patient (4%) died soon after thoracotomy for palliative surgery. Of the 15 (57%, 70% confidence limits CL = 46-69%) early deaths, 7 occurred in patients with complex associated defects and 4 occurred when single stage repair was attempted. Survival following first-stage palliative surgery for arch interruption with isolated ventricular septal defect was 64% (9/14) [70% CL = 47-79%]. All of these patients subsequently underwent complete repair. Chi-squared and t-tests showed the year of operation and the type of operation (two-stage repair) to be associated with improved survival. It is concluded that a two-stage repair of interrupted aortic arch offers a reasonable alternative to primary complete correction and will lead to satisfactory subsequent repair in most cases.
1971年1月至1987年3月期间,对26例主动脉弓中断的婴儿实施了手术。手术时,14名男孩和12名女孩体重在1.71至4.23千克之间(平均±标准差 = 3.1±0.63千克),年龄在2至90天之间(13±18天)。主动脉弓中断位于左锁骨下动脉远端的有4例(15%),位于左颈总动脉和左锁骨下动脉之间的有20例(77%),位于头臂(无名)动脉和左颈总动脉之间的有2例(8%)。8例患者合并复杂心脏病变,包括完全性大动脉转位(2例)、共同动脉干(2例)、主肺动脉窗(2例)、双入口左心室(1例)和三尖瓣闭锁(1例)。其余患者患有孤立性室间隔缺损。14例患者采用人工血管重建主动脉弓;6例采用直接吻合;3例利用锁骨下动脉;2例利用肺动脉主干和动脉导管。20例患者(77%)作为第一阶段治疗接受了姑息性手术,其中16例还进行了肺动脉环扎术。5例患者(19%)接受了主动脉弓中断和心内畸形的一期完全修复。1例患者(4%)在姑息性手术开胸后不久死亡。15例早期死亡患者(57%,70%可信区间CL = 46 - 69%)中,7例发生在合并复杂缺陷的患者,4例发生在尝试一期修复时。孤立性室间隔缺损的主动脉弓中断一期姑息性手术后的生存率为64%(9/14)[70% CL = 47 - 79%]。所有这些患者随后都接受了完全修复。卡方检验和t检验显示手术年份和手术类型(两阶段修复)与生存率提高相关。结论是,主动脉弓中断的两阶段修复为一期完全矫正提供了合理的替代方案,并且在大多数情况下将导致满意的后续修复。