Althoff Souza Carolina, Müller Nestor L, Marchiori Edson, Escuissato Dante L, Franquet Tomás
Department of Radiology, Vancouver General Hospital, University of British Columbia, Vancouver, Canada.
J Thorac Imaging. 2006 Aug;21(3):184-9. doi: 10.1097/01.rti.0000213552.16011.ad.
The purpose of this study was to compare the high-resolution computed tomography (HRCT) findings of pulmonary invasive aspergillosis and candidiasis in immunocompromised patients. The study included 54 immunocompromised patients (32 men, 22 women; 10 to 68 years of age, median 40 years) with a diagnosis of Aspergillus (n=32) or Candida (n=22) pulmonary infection obtained by sputum culture, bronchoalveolar lavage culture, transbronchial biopsy, surgical biopsy, or autopsy. High-resolution CT images were assessed for the presence and distribution of nodules, consolidation and ground-glass opacities. Presence of the CT halo sign and cavitation was also recorded and the overall distribution of abnormalities was assessed. Comparison was made using the Fisher exact test. Nodules were the most common finding, present in 84% (27 of 32) of patients with aspergillosis and 95% (21 of 22) of patients with candidiasis (P>0.3, Fisher exact test). Centrilobular nodules were more common in patients with aspergillosis (26 of 27, 96%) than in those with candidiasis (11 of 21, 52%) (P<0.001) and random nodules more common in candidiasis (10 of 21, 48%) than in aspergillosis (1 of 27, 4%) (P<0.001). Presence of the CT halo sign, cavitation, and ground-glass opacities was similar in both groups. In summary, pulmonary aspergillosis and candidiasis in immunocompromised patients manifest with similar high-resolution CT findings. Centrilobular nodules and consolidation are more common in aspergillosis. The presence of halo sign or cavitation is not helpful in the differential diagnosis.
本研究旨在比较免疫功能低下患者肺侵袭性曲霉病和念珠菌病的高分辨率计算机断层扫描(HRCT)表现。该研究纳入了54例免疫功能低下患者(32例男性,22例女性;年龄10至68岁,中位数40岁),这些患者通过痰培养、支气管肺泡灌洗培养、经支气管活检、手术活检或尸检确诊为曲霉(n = 32)或念珠菌(n = 22)肺部感染。对高分辨率CT图像评估结节、实变和磨玻璃影的存在及分布情况。记录CT晕征和空洞的存在情况,并评估异常的总体分布。采用Fisher精确检验进行比较。结节是最常见的表现,曲霉病患者中84%(32例中的27例)出现,念珠菌病患者中95%(22例中的21例)出现(P>0.3,Fisher精确检验)。小叶中心结节在曲霉病患者中(27例中的26例,96%)比念珠菌病患者中(21例中的11例,52%)更常见(P<0.001),随机分布的结节在念珠菌病患者中(21例中的10例,48%)比曲霉病患者中(27例中的1例,4%)更常见(P<0.001)。两组中CT晕征、空洞和磨玻璃影的出现情况相似。总之,免疫功能低下患者的肺曲霉病和念珠菌病在高分辨率CT表现上相似。小叶中心结节和实变在曲霉病中更常见。晕征或空洞的存在对鉴别诊断无帮助。