Takai Yoshinari, Murofushi Toshihisa, Ushio Munetaka, Iwasaki Shinichi
Department of Otolaryngology, University of Tokyo, Japan.
J Vestib Res. 2006;16(1-2):69-73.
The time course of the recovery of subjective visual horizontal (SVH) after unilateral vestibular deafferentation by intratympanic instillation of gentamicin was studied. Six patients who underwent intratympanic gentamicin instillation therapy for Meniere's disease (1 man and 5 women, 32 to 69 years of age) were enrolled in this study. For comparison, SVH in 23 healthy subjects (12 men and 11 woman, 23 to 48 years of age) was also measured. The mean +/- SD of SVH in healthy subjects was 0.0 +/- 1.1 deg. All of the 6 patients showed significantly deviated SVH toward the injected side-down at the early stage after the therapy. Although one patient showed recovery of SVH to the normal range 25 days after the injection, the other patients required more time for recovery. Three patients did not show recovery to the normal range after 1 year. On the other hand, spontaneous nystagmus observed using an infrared CCD camera in total dark disappeared after 35 days (median). Patients who had normal vestibular evoked myogenic potentials before the therapy showed a tendency of delay of recovery of SVH. The reasons why the recovery of SVH took longer than the disappearance of spontaneous nystagmus are discussed in this report.
研究了通过鼓室内注射庆大霉素进行单侧前庭去传入后主观视觉水平(SVH)恢复的时间进程。本研究纳入了6例因梅尼埃病接受鼓室内庆大霉素注射治疗的患者(1例男性和5例女性,年龄32至69岁)。作为对照,还测量了23名健康受试者(12例男性和11例女性,年龄23至48岁)的SVH。健康受试者SVH的平均值±标准差为0.0±1.1度。所有6例患者在治疗后的早期均表现出SVH明显偏向注射侧下方。虽然1例患者在注射后25天SVH恢复到正常范围,但其他患者恢复所需时间更长。3例患者在1年后未恢复到正常范围。另一方面,使用红外CCD摄像机在完全黑暗环境中观察到的自发性眼震在35天(中位数)后消失。治疗前前庭诱发肌源性电位正常的患者表现出SVH恢复延迟的趋势。本报告讨论了SVH恢复比自发性眼震消失所需时间更长的原因。