Herrmann F H, Auerswald G, Ruiz-Saez A, Navarrete M, Pollmann H, Lopaciuk S, Batorova A, Wulff K
Institute of Human Genetics, University of Greifswald, Greifswald, and Hess Children's Hospital, Klinikum Bremen-Mitte, Bremen, Germany.
Haemophilia. 2006 Sep;12(5):479-89. doi: 10.1111/j.1365-2516.2006.01303.x.
Inherited factor X deficiency (FXD) is a rare (1:1,000,000) recessive bleeding disorder. The clinical and laboratory phenotypes of FXD are poorly correlated and few regional studies on the genotype and the clinical manifestations of FXD are known. To understand the association between clinical manifestations and causative genotype, detailed evaluation of bleeding pattern in a high number of patients is needed. This international study analysed the phenotype and genotype of 102 subjects from Central Europe (Germany, Poland and Slovakia) and Latin America (Costa Rica and Venezuela) with causative mutations in the F10 gene, via sequencing. Twenty-eight homozygous, seven compound-heterozygous and 67 heterozygous FXD subjects were characterized. Twenty-nine different causative mutations, including 15 novel mutations, were analysed. Spontaneous bleeding symptoms in 42 symptomatic individuals (26 homozygous, seven compound heterozygous and nine heterozygous) comprised easy bruising (55%), haematoma (43%), epistaxis (36%), haemarthrosis (33%), intracranial haemorrhage (ICH; 21%), and gastrointestinal (GI) haemorrhage (12%). The manifestation of bleeding symptoms in 9 of 67 (13%) symptomatic heterozygous subjects is described. The bleeding patterns of the enrolled patients showed differences that are associated with the types of F10 mutation, and the corresponding genotypes. The homozygous patients were evaluated for genotype-phenotype correlation. The results suggested that ICH seems to be associated with the F10 mutation Gly380Arg, and possibly with the mutations IVS7-1G>A and Tyr163delAT. A tentative association of other mutations to severe symptoms such as haemarthrosis and GI haemorrhage is reported. The severity of FXD, the genotype-phenotype association, and the results of regional studies are discussed.
遗传性因子X缺乏症(FXD)是一种罕见的(1:1,000,000)隐性出血性疾病。FXD的临床和实验室表型相关性较差,关于FXD基因型和临床表现的区域研究较少。为了了解临床表现与致病基因型之间的关联,需要对大量患者的出血模式进行详细评估。这项国际研究通过测序分析了来自中欧(德国、波兰和斯洛伐克)和拉丁美洲(哥斯达黎加和委内瑞拉)的102名F10基因存在致病突变的受试者的表型和基因型。对28名纯合子、7名复合杂合子和67名杂合子FXD受试者进行了特征分析。分析了29种不同的致病突变,包括15种新突变。42名有症状个体(26名纯合子、7名复合杂合子和9名杂合子)的自发出血症状包括易瘀伤(55%)、血肿(43%)、鼻出血(36%)、关节积血(33%)、颅内出血(ICH;21%)和胃肠道(GI)出血(12%)。描述了67名有症状杂合子受试者中9名(13%)的出血症状表现。入组患者的出血模式显示出与F10突变类型及相应基因型相关的差异。对纯合子患者进行了基因型-表型相关性评估。结果表明,ICH似乎与F10突变Gly380Arg相关,可能还与突变IVS7-1G>A和Tyr163delAT相关。报告了其他突变与关节积血和胃肠道出血等严重症状之间的初步关联。讨论了FXD的严重程度、基因型-表型关联以及区域研究结果。