Herbert P, Cabrita M J, Ratola N, Laureano O, Alves A
LEPAE-Departamento de Engenharia Química, Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, Porto, Portugal.
J Environ Sci Health B. 2006;41(7):1171-86. doi: 10.1080/03601230600856967.
The concentration of biogenic amines and free amino acids was studied in 102 Portuguese wines and 18 musts from Alentejo demarcated (D.O.C.) regions. Most wines were commercial, except for 38 monovarietals obtained by micro vinification. Musts from the varieties used to produce the latter wines were also studied. Both biogenic amines and free amino acids were analyzed by HPLC using fluorescence detection for their o-phthalaldehyde/fluorenylmethyl chloroformate (OPA/FMOC) derivatives. The most significant amines (average 10.8 mg/L for histamine+tyramine in red, and 7.4 mg/L for white wines) were found to be present at low levels and, although no important relationship between each individual biogenic amine could be obtained, the total amine content depends significantly on the assimilable amino acid content in wine.
对来自阿连特茹法定产区(D.O.C.)的102种葡萄牙葡萄酒和18种葡萄汁中的生物胺和游离氨基酸浓度进行了研究。除了通过微酿法获得的38种单一品种葡萄酒外,大多数葡萄酒都是商业葡萄酒。还对用于酿造后一类葡萄酒的品种的葡萄汁进行了研究。生物胺和游离氨基酸均通过高效液相色谱法(HPLC)进行分析,使用荧光检测其邻苯二甲醛/芴甲氧羰酰氯(OPA/FMOC)衍生物。发现含量最高的胺类物质(红葡萄酒中组胺+酪胺的平均含量为10.8mg/L,白葡萄酒中为7.4mg/L)含量较低,尽管无法得出每种生物胺之间的重要关系,但总胺含量显著取决于葡萄酒中可同化氨基酸的含量。