Gaylord Kathryn M
Psychiatric Mental Health Nurse Course, Walter Reed Army Medical Center, MCHL-N, 6900 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20307-5001, USA.
Crit Care Nurs Clin North Am. 2006 Sep;18(3):349-57. doi: 10.1016/j.ccell.2006.05.010.
The psychosocial issues related to deployment and combat duty are complex. Deployment may result in psychiatric casualties that are either the result of inadequate coping with the stressors of deployment or acute stress reactions caused by the trauma of battle, that is, combat stress reactions. Combat duty is associated with traumatic events, deprivation, and exposure to war atrocities that may result in acute, delayed or chronic psychosocial issues during and afer returning from deployment. Although protective and mediating factors ar in place, 11% to 17% of combat veterans are at risk for mental disorders in 3 to 4 months after return from combat duty. Combat veterans include service members directly involved in combat as well as those providing support to combatants, that is, nurses. All combat veterans are at risk for experiencing the negative effects of deployment. Frequent deployments of active duty, reserve, and National Guard members have become commonplace. This translates into a disruption of live for anyone associated with the military, as well as an increased focus on the psychosocial impact of combat across the nation. Modern warfare has resulted in multiple changes in policy that govern military operations. Initiatives that focus on the stabilization of service members and their families may impact mental health outcomes of service members returning from combat duty. An initiative toward decreasing the stigma of receiving mental health care is warranted. Mental health issues must be addressed before and during deployment to ensure optimum individual and unit functioning. Early identification and treatment of mental health problems may decrease the psychosocial impact of combat and thus prevent progression to more chronic and severe psychopathology such as depression and PTSD.
与部署和战斗任务相关的社会心理问题很复杂。部署可能导致精神伤亡,这要么是由于应对部署压力源不足,要么是战斗创伤引起的急性应激反应,即战斗应激反应。战斗任务与创伤事件、匮乏以及接触战争暴行有关,这些可能在部署期间及返回后导致急性、延迟或慢性社会心理问题。尽管存在保护和调节因素,但11%至17%的参战退伍军人在从战斗任务返回后的3至4个月内有患精神障碍的风险。参战退伍军人包括直接参与战斗的军人以及为战斗人员提供支持的人员,即护士。所有参战退伍军人都有经历部署负面影响的风险。现役、预备役和国民警卫队成员频繁部署已成为常态。这对任何与军队有关联的人的生活都造成了干扰,也使全国对战斗的社会心理影响的关注度增加。现代战争导致了管理军事行动的多项政策变化。关注军人及其家庭稳定的举措可能会影响从战斗任务返回的军人的心理健康结果。有必要采取一项举措来减少接受心理健康护理的污名化。必须在部署前和部署期间解决心理健康问题,以确保个人和部队发挥最佳功能。早期识别和治疗心理健康问题可能会降低战斗的社会心理影响,从而防止发展为更慢性和严重的精神病理学问题,如抑郁症和创伤后应激障碍。