Jain M, Agarwal S, Mandal S
Department of Pathology, Lady Hardinge Medical College, New Delhi.
Indian J Pathol Microbiol. 2006 Jul;49(3):416-8.
Potter's syndrome is a rare entity with an incidence of 1 in 2000 to 1 in 5000 live births. All babies born with this condition are either stillborn or die very early within neonatal period. We present two autopsy cases which presented with abnormal facies, oligohydramnios, pulmonary hypoplasia and genitourinary abnormality. One case presented with infantile polycystic kidney whereas in the other case both the kidneys were normal but had adenomatoid tumour of left testis. Both the children died few hours after birth. In both the cases pulmonary hypoplasia was the cause of death rather than genitourinary abnormality.
波特综合征是一种罕见病症,活产儿发病率为两千分之一至五千分之一。所有患此病出生的婴儿均为死产或在新生儿期极早期死亡。我们报告两例尸检病例,均表现为面容异常、羊水过少、肺发育不全和泌尿生殖系统异常。一例为婴儿型多囊肾,另一例双肾正常,但左侧睾丸有腺瘤样肿瘤。两名患儿均于出生后数小时死亡。两例中,死亡原因均为肺发育不全而非泌尿生殖系统异常。