Goldberg M, Luknar-Gabor N, Keidar R, Katz Y
Institute of Allergy and Immunology, Assaf Harofeh Medical Center, Zerifin 70300, Israel.
Mol Immunol. 2007 Mar;44(7):1737-42. doi: 10.1016/j.molimm.2006.07.298. Epub 2006 Sep 26.
The aim of the current paper was to determine the chorion's contribution to complement synthesis in the placenta and its regulation by cytokines. Biosynthetic labeling followed by immunoprecipitation with polyclonal antibodies was performed in chorionic tissue and chorion-derived cells. Eight complement proteins, factor B, C3, C1r, C1s, C1 inhibitor, factor H, C4 and C2 were detected in chorionic tissue and were secreted extracellularly. In chorion-derived cells, IL-1beta stimulated factor B synthesis but had no effect on C1r, C1 inhibitor, C1s, factor H and C4. TNFalpha had no stimulative effect on any of the complement proteins tested. In contrast, both IL-1beta and TNFalpha highly induced IL-6 secretion in chorion-derived cells, demonstrating the overall responsiveness of these cells to these stimuli. Interestingly, IFN-gamma increased the synthesis of C1s, C1r, C1 inhibitor, C4 and factor H in chorion-derived cells. The fact that the latter two complement proteins have opposing effects on immune activation of the complement cascade demonstrates the complex balance required to both maintain an ability to ward off infections but simultaneously suppress the immune response to enable tolerance of the allograft fetus.
本文的目的是确定绒毛膜对胎盘补体合成的贡献及其受细胞因子的调节。在绒毛膜组织和绒毛膜来源的细胞中进行生物合成标记,随后用多克隆抗体进行免疫沉淀。在绒毛膜组织中检测到8种补体蛋白,即B因子、C3、C1r、C1s、C1抑制剂、H因子、C4和C2,并分泌到细胞外。在绒毛膜来源的细胞中,IL-1β刺激B因子合成,但对C1r、C1抑制剂、C1s、H因子和C4没有影响。TNFα对所检测的任何补体蛋白均无刺激作用。相反,IL-1β和TNFα均能高度诱导绒毛膜来源细胞分泌IL-6,表明这些细胞对这些刺激具有总体反应性。有趣的是,IFN-γ增加了绒毛膜来源细胞中C1s、C1r、C1抑制剂、C4和H因子的合成。后两种补体蛋白对补体级联免疫激活具有相反作用,这一事实表明,既要维持抵御感染的能力,又要同时抑制免疫反应以使同种异体胎儿能够被耐受,需要复杂的平衡。