Feenan Katie, Herbert Mary
Newcastle Fertility Centre, Bioscience Centre, International Centre for Life, Times Square, Newcastle upon Tyne NE1 4EP, UK.
Hum Fertil (Camb). 2006 Sep;9(3):157-69. doi: 10.1080/14647270600636269.
Conventional practice in in vitro fertilization or intracytoplasmic sperm injection is to select the best quality embryos based on their morphology and cleavage status from a cohort of fertilized oocytes in which two pronuclei were observed at the time they were checked for fertilization. However, in a small proportion of cycles, the selection is limited to embryos that appeared to be either unfertilized (displaying zero pronuclei) or abnormally fertilized (displaying one or three pronuclei) at the time they were checked for fertilization. There is a lack of consensus on whether such embryos should be transferred to the uterus. Cytogenetic analysis of embryos from oocytes with one pronucleus has shown a proportion is diploid. Transfer of such embryos has resulted in healthy births. Limited cytogenetic analysis of oocytes that divide despite the absence of pronuclei at fertilization check indicates that a proportion also have a normal cytogenetic constitution. Cytogenetic analysis of embryos from oocytes with three pronuclei has shown high rates of triploidy and chaotic cell divisions. Subsequent foetuses have extremely unfavourable outcomes. Here, we review the published literature on the cytogenetic analysis of 'unfertilized' and 'abnormally fertilized' embryos and discuss possible pathways which lead to their formation. The limited evidence indicates that oocytes with one pronucleus and oocytes that show normal onward division despite the absence of pronuclei may be considered for replacement in certain circumstances.
体外受精或胞浆内单精子注射的常规做法是,在一批已受精的卵母细胞中,根据其形态和分裂状态选择质量最佳的胚胎,在检查受精情况时可观察到两个原核。然而,在一小部分周期中,选择仅限于在检查受精情况时似乎未受精(显示零个原核)或受精异常(显示一个或三个原核)的胚胎。对于是否应将此类胚胎移植到子宫内,目前尚无共识。对具有一个原核的卵母细胞所形成胚胎的细胞遗传学分析表明,一部分胚胎是二倍体。移植此类胚胎已实现健康分娩。对在受精检查时无原核但仍进行分裂的卵母细胞进行的有限细胞遗传学分析表明,一部分卵母细胞也具有正常的细胞遗传学构成。对具有三个原核的卵母细胞所形成胚胎的细胞遗传学分析显示,三倍体和细胞分裂紊乱的发生率很高。随后的胎儿结局极差。在此,我们回顾了关于“未受精”和“受精异常”胚胎细胞遗传学分析的已发表文献,并讨论了导致其形成的可能途径。有限的证据表明,在某些情况下,具有一个原核的卵母细胞以及在无原核情况下仍显示正常后续分裂的卵母细胞可考虑用于移植。