Wen Lianxing
Department of Geosciences, State University of New York at Stony Brook, NY 11794, USA.
Science. 2006 Nov 10;314(5801):967-70. doi: 10.1126/science.1131692. Epub 2006 Sep 28.
Compressional waves of an earthquake doublet (two events occurring in the South Sandwich Islands on 1 December 1993 and 6 September 2003), recorded at three seismic stations in Russia and Kyrgyzstan and reflected off Earth's inner core boundary, arrived at least from 39 to 70 milliseconds earlier in the 2003 event than in the 1993 event. Such changes indicate that Earth's inner core radius enlarged locally beneath middle Africa by 0.98 to 1.75 kilometers between the times of these two events. Changes of the inner core radius may be explained by either a differential motion of the inner core, assuming that irregularities are present at the inner core boundary and fixed to the inner core, or a rapid growth of the inner core by this amount.
地震双震(1993年12月1日和2003年9月6日在南桑威奇群岛发生的两次地震)的压缩波,在俄罗斯和吉尔吉斯斯坦的三个地震台站记录,并从地球内核边界反射,在2003年的地震中比1993年的地震至少早39至70毫秒到达。这种变化表明,在这两次地震发生期间,地球内核半径在非洲中部下方局部增大了0.98至1.75公里。内核半径的变化可以通过假设内核边界存在不规则性并固定在内核上的内核差异运动来解释,也可以通过内核以这种量的快速增长来解释。