Lund Raymond D, Wang Shaomei, Klimanskaya Irina, Holmes Toby, Ramos-Kelsey Rebeca, Lu Bin, Girman Sergej, Bischoff N, Sauvé Yves, Lanza Robert
Moran Eye Center, University of Utah Health Science Center, Salt Lake City, Utah, USA.
Cloning Stem Cells. 2006 Fall;8(3):189-99. doi: 10.1089/clo.2006.8.189.
Embryonic stem cells promise to provide a well-characterized and reproducible source of replacement tissue for human clinical studies. An early potential application of this technology is the use of retinal pigment epithelium (RPE) for the treatment of retinal degenerative diseases such as macular degeneration. Here we show the reproducible generation of RPE (67 passageable cultures established from 18 different hES cell lines); batches of RPE derived from NIH-approved hES cells (H9) were tested and shown capable of extensive photoreceptor rescue in an animal model of retinal disease, the Royal College of Surgeons (RCS) rat, in which photoreceptor loss is caused by a defect in the adjacent retinal pigment epithelium. Improvement in visual performance was 100% over untreated controls (spatial acuity was approximately 70% that of normal nondystrophic rats) without evidence of untoward pathology. The use of somatic cell nuclear transfer (SCNT) and/or the creation of banks of reduced complexity human leucocyte antigen (HLA) hES-RPE lines could minimize or eliminate the need for immunosuppressive drugs and/or immunomodulatory protocols.
胚胎干细胞有望为人类临床研究提供一种特征明确且可重复获取的替代组织来源。这项技术的一个早期潜在应用是利用视网膜色素上皮(RPE)治疗视网膜退行性疾病,如黄斑变性。在此我们展示了可重复生成RPE(从18种不同的人胚胎干细胞系建立了67个可传代培养物);对源自美国国立卫生研究院批准的人胚胎干细胞(H9)的多批RPE进行了测试,结果表明其在视网膜疾病动物模型——皇家外科学院(RCS)大鼠中能够广泛挽救光感受器,在该模型中,光感受器丧失是由相邻视网膜色素上皮的缺陷所致。视觉性能的改善相对于未治疗的对照组提高了100%(空间视力约为正常非营养不良大鼠的70%),且未发现不良病理迹象。使用体细胞核移植(SCNT)和/或创建复杂性降低的人类白细胞抗原(HLA)人胚胎干细胞-RPE系库可以减少或消除对免疫抑制药物和/或免疫调节方案的需求。