Bech-Azeddine R, Høgh P, Juhler M, Gjerris F, Waldemar G
The University Clinic of Neurosurgery, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2007 Feb;78(2):157-61. doi: 10.1136/jnnp.2006.095117. Epub 2006 Sep 29.
To elucidate the importance of clinically diagnosed cerebral comorbidity in idiopathic normal-pressure hydrocephalus (INPH) and its effect on improvement after shunt surgery as well as concordance with parenchymal pathological changes described in frontal cerebral biopsy specimens.
In 28 consecutive patients diagnosed with INPH and shunted according to clinical, radiological and cerebrospinal fluid dynamic criteria, concomitant disorders were carefully registered, with special emphasis on cerebrovascular disease (CVD) and possible Alzheimer's disease. During shunt surgery, a frontal cerebral biopsy specimen was obtained and subsequently analysed for pathological changes.
One or several concurrent disorders were present in 89% of the patients, most often CVD (n = 17) and possible Alzheimer's disease (n = 12), of which eight patients presented both, diagnosed according to the criteria of the National Institute of Neurological and Communicative Disorders and Stroke and the Alzheimer's Disease and Related Disorders Association. The shunt success rate was 33%. A clear tendency towards increasing prevalence of CVD or Alzheimer's disease was found in the subgroups with no improvement or clinical deterioration compared with the patients improving after shunt surgery. The presence of CVD tended towards an unfavourable shunt outcome. The pathological parenchymal changes reflected the clinical diagnoses of comorbidity, and were described in about half of the biopsy specimens, with Alzheimer's disease (n = 7) and vascular changes (n = 7) being the most common findings. However, no significant correlation was found with the clinical diagnoses of Alzheimer's disease and CVD. The presence of cerebral comorbidity, whether diagnosed clinically or by brain biopsy, did not preclude clinical improvement after shunt operation.
A high prevalence of CVD and Alzheimer's disease was found in patients shunted for INPH, which was reflected, although less commonly, by similar neuropathological biopsy findings. No significant correlation was found between the presence of comorbidity and shunt outcome. The findings support the perception of INPH as a multiaetiological clinical entity, possibly overlapping pathophysiologically with CVD and Alzheimer's disease.
阐明临床诊断的脑合并症在特发性正常压力脑积水(INPH)中的重要性及其对分流手术后改善情况的影响,以及与额叶脑活检标本中描述的实质病理变化的一致性。
对28例连续诊断为INPH并根据临床、放射学和脑脊液动力学标准进行分流的患者,仔细记录并发疾病,特别关注脑血管疾病(CVD)和可能的阿尔茨海默病。在分流手术期间,获取额叶脑活检标本并随后分析病理变化。
89%的患者存在一种或多种并发疾病,最常见的是CVD(n = 17)和可能的阿尔茨海默病(n = 12),其中8例患者两者均有,根据美国国立神经疾病与中风研究所以及阿尔茨海默病及相关疾病协会的标准进行诊断。分流成功率为33%。与分流手术后病情改善的患者相比,在无改善或临床恶化的亚组中,发现CVD或阿尔茨海默病的患病率有明显上升趋势。CVD的存在倾向于导致不利的分流结果。病理实质变化反映了合并症的临床诊断,约一半的活检标本中有描述,最常见的发现是阿尔茨海默病(n = 7)和血管变化(n = 7)。然而,与阿尔茨海默病和CVD的临床诊断未发现显著相关性。脑合并症的存在,无论是临床诊断还是脑活检诊断,都不排除分流手术后的临床改善。
在因INPH接受分流手术的患者中发现CVD和阿尔茨海默病的患病率很高,尽管在神经病理活检结果中较少见,但也有所反映。合并症的存在与分流结果之间未发现显著相关性。这些发现支持将INPH视为一种多病因临床实体的观点,其病理生理学可能与CVD和阿尔茨海默病重叠。