Geballe T R
Gemini Observatory, Hilo, HI 96720, USA.
Philos Trans A Math Phys Eng Sci. 2006 Nov 15;364(1848):3035-42; discussion 3042. doi: 10.1098/rsta.2006.1864.
High-resolution spectroscopy of bright infrared sources in the centre of the Galaxy has resulted in the detection of H3+ in a remarkable array of dense and diffuse clouds along the 8000 parsec long line of sight, at a wide range of distances from the centre. Most prominent among these is a previously undetected, but very large amount of warm (T approximately 250 K) and diffuse (n approximately 100 cm2) gas within a few hundred parsecs of the centre. The key to understanding the environment of the H3+ in this region is an H3+ absorption line at 3.53 microm from the metastable (3,3) rotational level, which has not been detected in dense or diffuse clouds outside of the Galactic centre (GC). We have used spectroscopy of this line along with other lines of H3+ and CO to characterize all of the clouds along the line of sight to the GC. The high abundance of H3+ in the central few hundred parsecs implies an ionization rate there that is several times larger than estimated for diffuse clouds outside the GC, and nearly two orders of magnitude greater than originally predicted for diffuse clouds.
对银河系中心明亮红外源的高分辨率光谱观测,使得在长达8000秒差距的视线方向上,一系列密集和弥散云团中都检测到了H3+,这些云团距离中心的距离范围很广。其中最显著的是在中心几百秒差距范围内,存在着大量之前未被探测到的温暖(温度约250K)且弥散(数密度约100cm⁻³)的气体。理解该区域H3+环境的关键在于一条来自亚稳态(3,3)转动能级、波长为3.53微米的H3+吸收线,在银河系中心(GC)之外的密集或弥散云团中尚未检测到这条线。我们利用这条线以及H3+和CO的其他谱线进行光谱分析,以描述沿视线方向至GC的所有云团。中心几百秒差距范围内H3+的高丰度意味着那里的电离率比GC之外弥散云团的估计值大几倍,几乎比最初对弥散云团的预测值大两个数量级。