Karpha M, Lip G V H
Haemostasis, Thrombosis and Vascular Biology Unit, University Department of Medicine, City Hospital, Birmingham, UK.
Minerva Cardioangiol. 2006 Aug;54(4):417-29.
Hypertension is a common condition and a well-known risk factor for cardiovascular morbidity and mortality. Hypertension is also associated with damage or dysfunction with other organs in the body, causing strokes, proteinuria, renal failure and retinopathy. Damage/ dysfunction in these areas are commonly termed as hypertensive target organ damage (TOD). The development of TOD is a multifactorial process affecting various elements of vascular biology such as the renin-angiotensin-aldosterone system, prothrombotic states, inflammatory processes and endothelial function. These factors are inter-related in their contribution to the development of TOD. As hypertension is an important public health challenge worldwide a better understanding of the underlying pathophysiological processes leaving to its complications would be beneficial towards improving management strategies. The purpose of this review is to describe the various mechanisms involved in the pathogenesis of TOD and highlight recent advances in this field.
高血压是一种常见病症,也是心血管发病和死亡的知名危险因素。高血压还与身体其他器官的损伤或功能障碍相关,可导致中风、蛋白尿、肾衰竭和视网膜病变。这些部位的损伤/功能障碍通常被称为高血压靶器官损害(TOD)。TOD的发展是一个多因素过程,影响血管生物学的各种要素,如肾素-血管紧张素-醛固酮系统、血栓前状态、炎症过程和内皮功能。这些因素在TOD的发展过程中相互关联。由于高血压是全球重要的公共卫生挑战,更好地了解导致其并发症的潜在病理生理过程将有助于改善管理策略。本综述的目的是描述TOD发病机制中涉及的各种机制,并突出该领域的最新进展。