Skayian Yester, Kreydiyyeh Sawsan Ibrahim
Department of Biology, Faculty of Arts and Sciences, American University of Beirut, Beirut, Lebanon.
Life Sci. 2006 Dec 14;80(2):173-80. doi: 10.1016/j.lfs.2006.08.037. Epub 2006 Sep 12.
There has been increasing evidence that tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) is synthesized by cardiomyoctes and contributes to their impaired function and to cardiac failure. Because the Na(+)-K(+) ATPase is a key player in the contraction of cardiomyocytes, this work was undertaken to study the effect of TNF-alpha on the Na(+)-K(+) ATPase in rat heart. Sprague Dawley rats (Rattus norvegicus) were injected with TNF-alpha (270 ng/100 g body weight) and 4 h later the ventricles were isolated, homogenized and assayed for their Na(+)-K(+) ATPase activity. The effect of TNF-alpha on the pump was studied also in isolated myocytes treated in suspension. The involvement of PGE2 was investigated by pre-treating animals or cells with indomethacin, an inhibitor of COX enzymes. The involvement of NF-kappaB and AP-1 was studied using their respective inhibitors PDTC and curcumin. A time response study showed an increase in the activity of the Na(+)-K(+) ATPase in the left and right ventricles of animals treated with the cytokine, with no change in its protein expression. This effect disappeared in the presence of indomethacin suggesting an involvement of PGE(2) in the action of TNF-alpha. Rats and cells treated directly with PGE(2) showed a dose-dependent response. A decrease in the activity of the Na(+)-K(+) ATPase was observed at a low dose and an increase at a high dose in both ventricles. Since PGE(2) is suspected to be the active mediator in TNF-alpha signaling, inhibiting its synthesis by inhibiting some suspected transcription factors was attempted. PDTC abrogated fully, and curcumin partially the effect of the cytokine. It was concluded that TNF-alpha activates NF-kappaB and AP-1 and induces PGE(2) release which alters dose-dependently the activity of the pump by activating different EP receptors with different affinities for PGE(2).
越来越多的证据表明,肿瘤坏死因子α(TNF-α)由心肌细胞合成,并导致其功能受损及心力衰竭。由于钠钾ATP酶是心肌细胞收缩的关键因素,因此开展本研究以探讨TNF-α对大鼠心脏钠钾ATP酶的影响。给Sprague Dawley大鼠(褐家鼠)注射TNF-α(270 ng/100 g体重),4小时后分离心室,匀浆并检测其钠钾ATP酶活性。还在悬浮处理的分离心肌细胞中研究了TNF-α对该泵的作用。通过用COX酶抑制剂吲哚美辛预处理动物或细胞来研究前列腺素E2(PGE2)的参与情况。使用各自的抑制剂PDTC和姜黄素研究核因子κB(NF-κB)和活化蛋白-1(AP-1)的参与情况。一项时间反应研究表明,用该细胞因子处理的动物左、右心室中钠钾ATP酶活性增加,但其蛋白表达无变化。在吲哚美辛存在的情况下,这种作用消失,表明PGE2参与了TNF-α的作用。直接用PGE2处理的大鼠和细胞表现出剂量依赖性反应。在两个心室中,低剂量时观察到钠钾ATP酶活性降低,高剂量时则增加。由于怀疑PGE2是TNF-α信号传导中的活性介质,因此尝试通过抑制一些可疑转录因子来抑制其合成。PDTC完全消除了细胞因子的作用,姜黄素部分消除了该作用。得出的结论是,TNF-α激活NF-κB和AP-1并诱导PGE2释放,PGE2通过激活对PGE2具有不同亲和力的不同EP受体,剂量依赖性地改变该泵的活性。