Lau Hung
Department of Surgery, University of Hong Kong Medical Center, Queen Mary Hospital and Tung Wah Hospital, Hong Kong SAR, China.
Surg Technol Int. 2006;15:109-15.
Endoscopic totally extraperitoneal inguinal hernioplasty, TEP, has become an established technique for repair of inguinal hernia. The performance of TEP usually requires a number of disposable instruments. The high cost of these devices has been a deterrent to development of laparoscopic surgery. Success in cost containment is pivotal to enhance a wider application of TEP and benefit more patients, particularly in public hospitals. The differences in the design and material of disposable and reusable instruments account for distinction in their handling and safety attributes. Replacement of disposable instruments by reusable ones sometimes requires modification of surgical techniques. Reusable instruments are economically advantageous, but they require sterilization. Wear and tear of these reusable tools after multiple procedures sometimes causes unexpected problems during operation. This chapter reviews the pros and cons of reusable and disposable instruments for performance of TEP. The selection of reusable or disposable instruments should balance the cost of the procedure, convenience of the operation theatre, safety of the patient, and experience of the surgeon. Instruments, whether reusable or disposable, should offer value for money.
内镜完全腹膜外腹股沟疝修补术(TEP)已成为腹股沟疝修补的成熟技术。TEP手术通常需要一些一次性器械。这些器械的高成本一直阻碍着腹腔镜手术的发展。控制成本对于扩大TEP的应用范围和使更多患者受益至关重要,尤其是在公立医院。一次性器械和可重复使用器械在设计和材料上的差异导致了它们在操作和安全特性上的区别。用可重复使用器械替代一次性器械有时需要修改手术技术。可重复使用器械在经济上具有优势,但需要进行消毒。这些可重复使用工具在多次使用后出现的磨损有时会在手术过程中引发意想不到的问题。本章回顾了用于TEP手术的可重复使用器械和一次性器械的优缺点。可重复使用器械或一次性器械的选择应在手术成本、手术室便利性、患者安全性和外科医生经验之间取得平衡。无论器械是可重复使用还是一次性的,都应物有所值。