Okosieme O E, Parkes A B, Premawardhana L D K E, Thomas A W, Evans L M, Lazarus J H
Centre for Endocrine and Diabetes Science, School of Medicine, Cardiff University, Cardiff, United Kingdom.
Thyroid. 2006 Oct;16(10):953-60. doi: 10.1089/thy.2006.16.953.
In Hashimoto's thyroiditis (HT), there is evidence for activation of peripheral T-lymphocytes that predominantly express a T helper 1 (T(H)1) cytokine bias. However, the immunomodulatory factors involved in regulating this response have so far received scant attention. In this study, we examine the effects of the glucocorticoid, dexamethasone, and the peroxisome proliferator-activated receptor-gamma (PPAR-gamma) ligand, rosiglitazone on the expression of interferon (IFN)-gamma (T(H)1) and interleukin (IL)-4 (T(H)2) by activated peripheral CD4(+) and CD8(+) lymphocytes in patients with HT (n = 10) and healthy control subjects (n = 12).
Peripheral blood mononuclear cells (PBMC) were stimulated in vitro with phorbolmyristate acetate (PMA) and ionomycin in the presence or absence of varying doses of dexamethasone and rosiglitazone (0.01 microM, 1.0 microM, and 100 microM). Cytokine expression was determined by flow cytometry.
CD4(+) and CD8(+) IFN-gamma expression was greater in HT than controls (14.87 versus 9.25; p < 0.05 and 21.34 versus 10.16; p < 0.01, respectively). A dose-dependent inhibition of IFN-gamma expression was seen with dexamethasone and rosiglitazone. Inhibition of CD4(+) and CD8(+) IFN-gamma expression with both dexamethasone and rosiglitazone was greater in control subjects than in patients (p < 0.05). There was no significant difference in IL-4 expression between patients and control groups and its expression remained unaffected by either compound.
We show that CD4(+) and CD8(+) T lymphocytes from HT patients express a type 1 cytokine bias that is significantly more resistant to in vitro modulation by rosiglitazone and dexamethasone. Further studies are needed to clarify if this resistance plays a role in the pathogenesis of autoimmune thyroid disease (AITD).
在桥本甲状腺炎(HT)中,有证据表明外周T淋巴细胞被激活,且主要表现为T辅助细胞1(Th1)细胞因子偏向。然而,迄今为止,参与调节这种反应的免疫调节因子很少受到关注。在本研究中,我们检测了糖皮质激素地塞米松和过氧化物酶体增殖物激活受体γ(PPAR-γ)配体罗格列酮对HT患者(n = 10)和健康对照者(n = 12)外周活化CD4(+)和CD8(+)淋巴细胞中干扰素(IFN)-γ(Th1)和白细胞介素(IL)-4(Th2)表达的影响。
外周血单个核细胞(PBMC)在体外被佛波酯(PMA)和离子霉素刺激,同时存在或不存在不同剂量的地塞米松和罗格列酮(0.01微摩尔、1.0微摩尔和100微摩尔)。通过流式细胞术测定细胞因子表达。
HT患者中CD4(+)和CD8(+) IFN-γ表达高于对照组(分别为14.87对9.25;p < 0.05和21.34对10.16;p < 0.01)。地塞米松和罗格列酮均呈现出对IFN-γ表达的剂量依赖性抑制。地塞米松和罗格列酮对对照组CD4(+)和CD8(+) IFN-γ表达的抑制作用比对患者组更强(p < 0.05)。患者组和对照组之间IL-4表达无显著差异,且两种化合物均未使其表达受到影响。
我们发现HT患者的CD4(+)和CD8(+) T淋巴细胞表现出1型细胞因子偏向,且对罗格列酮和地塞米松的体外调节具有显著更强的抗性。需要进一步研究来阐明这种抗性是否在自身免疫性甲状腺疾病(AITD)的发病机制中起作用。