Schäfer Claudia, Ludwig Yvonne, Shahin Victor, Kramer Armin, Carl Philippe, Schillers Hermann, Oberleithner Hans
Institute of Physiology II, University of Münster, Münster, Germany.
Pflugers Arch. 2007 Mar;453(6):809-18. doi: 10.1007/s00424-006-0165-3. Epub 2006 Oct 17.
Ethanol is the most frequently used drug among humans. We tested the hypothesis whether ethanol, at clinically relevant concentrations modifies, signaling across the nuclear envelope (NE). In cell nuclei isolated from Xenopus oocytes, we measured NE electrical resistance and NE macromolecule permeability 1 to 20 h after addition of ethanol (0.05 to 0.2%). Furthermore, with atomic force microscopy, nuclear pores of the NE were imaged after exposure to ethanol. We found that NE permeability decreased within hours of ethanol exposure. In parallel, nuclei swell and nuclear pores form clusters in the NE. Force measurements on individual nuclear pores indicate that pores found in clusters are stiffer than those found randomly distributed in the NE. Application of a transcription blocker (actinomycin D) or RNase treatment of isolated nuclei in vitro after ethanol exposure prevents the permeability changes. In conclusion, ethanol, at commonly used concentrations, changes NE structure by transcriptional processes in the cell nucleus. Within hours, the NE becomes less permeable for diffusible ions and macromolecules. This could explain altered signaling to and communication with the cell nucleus in the pathophysiology of alcohol abuse.
乙醇是人类最常使用的药物。我们检验了一个假说,即临床相关浓度的乙醇是否会改变跨核膜(NE)的信号传导。在从非洲爪蟾卵母细胞分离出的细胞核中,我们在添加乙醇(0.05%至0.2%)后1至20小时测量了核膜电阻和核膜大分子通透性。此外,利用原子力显微镜,在暴露于乙醇后对核膜的核孔进行了成像。我们发现,乙醇暴露数小时内核膜通透性降低。与此同时,细胞核肿胀,核孔在核膜中形成簇状。对单个核孔的力测量表明,簇状中发现的核孔比随机分布在核膜中的核孔更硬。在乙醇暴露后,体外对分离的细胞核应用转录阻滞剂(放线菌素D)或进行核糖核酸酶处理可防止通透性变化。总之,常用浓度的乙醇通过细胞核中的转录过程改变核膜结构。数小时内,核膜对可扩散离子和大分子的通透性降低。这可以解释在酒精滥用的病理生理学中与细胞核的信号传递和通讯改变的原因。