Kovácik Vladimír, Bekesová Slávka, Pätoprstý Vladimír, Rehulka Pavel, Chmelík Josef, Kovác Pavol
Institute of Chemistry, Slovak Academy of Sciences, Dúbravská cesta 9, 845 38 Bratislava, Slovakia.
Eur J Mass Spectrom (Chichester). 2006;12(4):247-52. doi: 10.1255/ejms.807.
Saccharides (mono- to hexamers) that mimic the terminal epitopes of O-antigens of Vibrio cholerae O:1, serotypes Ogawa and Inaba have been studied by matrix-assisted laser desorption/ionization tandem time-of-flight (MALDI ToF/ToF) mass spectrometry (MS). Cationized adducts are the characteristic ions formed through the capture of sodium or potassium cations under MALDI MS conditions. Three characteristic pathways dominate in the fragmentation of model substances under MALDI ToF/ToF collision-induced dissociation MS/MS conditions of measurement. The first is the elimination which shortens the length of the oligosaccharide. In this way, conversion of the Ogawa to Inaba fragments takes place under the conditions of measurement. In the second, the conjugated transfer of electrons in the upstream unit of oligosaccharides takes place. The third route brings about the elimination of one alpha-hydroxy-gamma-butyrolactone molecule from the 4-(3-deoxy-L-glycero-tetronamido) group. The MALDI ToF/ToF MS/MS provided sufficient information about molecular mass, the number of saccharide residues, the structure of saccharides, the C(4)- amide of 3-deoxy-L-glycero-tetronic acid (DGT) of the compounds investigated, and allows to distinguish between Ogawa and Inaba serotypes.
利用基质辅助激光解吸/电离串联飞行时间(MALDI ToF/ToF)质谱(MS)对模拟霍乱弧菌O:1小川型和稻叶型O抗原末端表位的糖类(单糖至六聚体)进行了研究。阳离子加合物是在MALDI MS条件下通过捕获钠或钾阳离子形成的特征离子。在MALDI ToF/ToF碰撞诱导解离MS/MS测量条件下,模型物质的碎片化主要有三种特征途径。第一种是消除反应,它缩短了寡糖的长度。通过这种方式,在测量条件下发生了从小川型片段到稻叶型片段的转化。第二种是寡糖上游单元中电子的共轭转移。第三条途径是从4-(3-脱氧-L-甘油-四糖酰胺基)基团中消除一个α-羟基-γ-丁内酯分子。MALDI ToF/ToF MS/MS提供了有关分子量、糖残基数量、糖类结构、所研究化合物的3-脱氧-L-甘油-四糖酸(DGT)的C(4)-酰胺的充分信息,并能够区分小川型和稻叶型血清型。