Rose M A, Schubert R, Kujumdshiev S, Kitz R, Zielen S
Paediatric Pulmonology, Children's Hospital, Goethe University, Frankfurt, Germany.
Int J Clin Pract. 2006 Nov;60(11):1425-31. doi: 10.1111/j.1742-1241.2006.01093.x.
Pneumococcal vaccination is advocated for asthmatics. Although routinely performed, data supplying evidence for this recommendation are limited. We examined the immunological background of 215 asthmatic children (2-5 year old) at a university children's hospital and compared the immunogenicity of the recommended pneumococcal vaccines. Testing encompassed serum immunoglobulins, immunoglobulin G (IgG)-subclasses, and pneumococcal antibodies against serotypes 4, 6B, 9V, 14, 18C, 19F and 23F. An infection-prone subgroup received one dose of 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine (PPV-23; n = 38, median age 45 months) or of 7-valent conjugate vaccine (PCV-7; n = 23; median age 35 months). Pneumococcal antibodies were determined again after 4 weeks. Low immunoglobulin- and/or IgG-subclass levels were found in 27 subjects (14 infection-prone). Prevaccination pneumococcal antibody levels ranged from 0.36 to 1.06 microg/ml, depending on the serotype. The percentage of subjects with putative protective antibody levels > or =1.0 microg/ml ranged only from 19.9% to 54.1%, over all. Postvaccination, antibody geometric mean concentrations increased significantly higher in PCV-7 vaccinees for serotype 14 (p < 0.01) and 23F (p < 0.05). Now the percentage of putatively protected subjects ranged from 40.9% (serotype 6B) to 90.9% (serotype 19F) following PCV-7 compared with 31.6% (serotype 6B and 23F) to 81.6% (serotype 19F) in PPV-23 vaccinees. Our data give further evidence for pneumococcal vaccination of asthmatic children. PCV-7 is at least as immunogenic as PPV-23. Moreover, for children suffering from persistent asthma, PCV immunisation should be considered.
提倡对哮喘患者进行肺炎球菌疫苗接种。尽管这是常规操作,但为该建议提供证据的数据有限。我们在一家大学儿童医院检查了215名2至5岁哮喘儿童的免疫背景,并比较了推荐的肺炎球菌疫苗的免疫原性。检测包括血清免疫球蛋白、免疫球蛋白G(IgG)亚类以及针对4、6B、9V、14、18C、19F和23F血清型的肺炎球菌抗体。一个易感染亚组接受一剂23价肺炎球菌多糖疫苗(PPV - 23;n = 38,中位年龄45个月)或7价结合疫苗(PCV - 7;n = 23;中位年龄35个月)。4周后再次测定肺炎球菌抗体。27名受试者(14名易感染)发现免疫球蛋白和/或IgG亚类水平较低。接种疫苗前肺炎球菌抗体水平范围为0.36至1.06微克/毫升,具体取决于血清型。总体而言,假定保护性抗体水平≥1.0微克/毫升的受试者百分比仅在19.9%至54.1%之间。接种疫苗后,PCV - 7接种者中14血清型(p < 0.01)和23F血清型(p < 0.05)的抗体几何平均浓度显著升高。接种PCV - 7后,假定受保护受试者的百分比范围为40.9%(6B血清型)至90.9%(19F血清型),而PPV - 23接种者中为31.6%(6B和23F血清型)至81.6%(19F血清型)。我们的数据为哮喘儿童接种肺炎球菌疫苗提供了进一步证据。PCV - 7至少与PPV - 23具有相同的免疫原性。此外,对于患有持续性哮喘的儿童,应考虑接种PCV疫苗。