Somoza Beatriz, Guzmán Rocío, Cano Victoria, Merino Beatriz, Ramos Pilar, Díez-Fernández Carmen, Fernández-Alfonso Maria S, Ruiz-Gayo Mariano
Departamento de Farmacología, Tecnología y Desarrollo Farmacéutico, Facultad de Farmacia, Universidad San Pablo-Ceu, Urbanización Montepríncipe, Carretera de Boadilla del Monte km 5,3 Boadilla del Monte, 28668 Madrid, Spain.
Endocrinology. 2007 Mar;148(3):924-31. doi: 10.1210/en.2006-0914. Epub 2006 Nov 2.
The objective of this work was to characterize the adaptation of cardiac metabolism to a lipid overload in a model of diet-induced obesity (DIO) in mice. After 8 wk dietary treatment, mice receiving a high-fat diet exhibited an increase in the amount of adipose tissue, accompanied by a surge in plasma leptin concentration (from 5.4-16.0 ng/ml). This was associated with: 1) an induction of uncoupling protein-2 (120%), 2) an increase in the phosphorylated form of AMP-activated protein kinase (120%), and 3) a reduction in lactate concentration and lactate dehydrogenase activity in myocardial tissue (40%). Because DIO induces leptin resistance, we analyzed leptin receptor functionality by measuring phospho-signal transducer and activator of transcription 3 in response to acute leptin (1 mg/kg). We observed that leptin receptor signaling remained unaltered within the heart but was fully impaired within the hypothalamus. Taken together, these data show that during DIO development, there is a metabolic shift in the heart aimed at increasing fatty acid oxidation to the detriment of carbohydrates. This effect seems to be leptin-dependent, suggesting that the increased adiposity observed during the onset of obesity might contribute to impairing ectopic lipidic deposition in the heart.
这项工作的目的是在小鼠饮食诱导肥胖(DIO)模型中,表征心脏代谢对脂质过载的适应性。经过8周的饮食治疗后,接受高脂饮食的小鼠脂肪组织量增加,同时血浆瘦素浓度激增(从5.4 - 16.0 ng/ml)。这与以下情况相关:1)解偶联蛋白-2的诱导(增加120%),2)AMP活化蛋白激酶磷酸化形式的增加(增加120%),以及3)心肌组织中乳酸浓度和乳酸脱氢酶活性的降低(降低40%)。由于DIO会诱导瘦素抵抗,我们通过测量急性瘦素(1 mg/kg)刺激后的磷酸化信号转导子和转录激活子3来分析瘦素受体功能。我们观察到,心脏内瘦素受体信号保持不变,但在下丘脑中则完全受损。综上所述,这些数据表明,在DIO发展过程中,心脏存在代谢转变,旨在增加脂肪酸氧化,而损害碳水化合物代谢。这种效应似乎依赖于瘦素,表明肥胖开始时观察到的肥胖增加可能有助于损害心脏中的异位脂质沉积。