Silver Robert M, Warren Jennifer E
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Utah, Salt Lake City, Utah 84132, USA.
Clin Obstet Gynecol. 2006 Dec;49(4):906-19. doi: 10.1097/01.grf.0000211959.53498.a4.
Inherited thrombophilias are a heterogeneous group of coagulation disorders that predispose individuals to thromboembolic events. This group of conditions is the major risk factor for thromboembolism during pregnancy and the puerperium. In addition, thrombophilias have been associated with several adverse obstetric events, including pregnancy loss, preeclampsia, placental abruption, and intrauterine growth restriction. An increased risk for these obstetric complications has prompted many authorities to recommend screening and treating pregnant women for thrombophilias. Optimal obstetric management, however, is controversial as thrombophilias are common and many affected individuals are asymptomatic. Indeed, pregnancy outcome in most women with thrombophilias is normal. The most commonly identified inherited thrombophilias are the factor V Leiden and prothrombin G20210A gene mutations. More rare thrombophilias include protein C and S deficiencies, antithrombin III deficiency. Although relatively common, the association between hyperhomocysteinemia and associated mutations (such as the C677 T methylenetetrahydro-folate reductase) and obstetric complications is controversial.
遗传性血栓形成倾向是一组异质性的凝血障碍,使个体易发生血栓栓塞事件。这组病症是妊娠和产褥期血栓栓塞的主要危险因素。此外,血栓形成倾向与多种不良产科事件有关,包括流产、子痫前期、胎盘早剥和胎儿生长受限。这些产科并发症风险的增加促使许多权威机构建议对孕妇进行血栓形成倾向的筛查和治疗。然而,由于血栓形成倾向很常见且许多受影响个体无症状,最佳产科管理存在争议。事实上,大多数患有血栓形成倾向的女性妊娠结局正常。最常见的遗传性血栓形成倾向是因子V莱顿突变和凝血酶原G20210A基因突变。更罕见的血栓形成倾向包括蛋白C和S缺乏、抗凝血酶III缺乏。虽然高同型半胱氨酸血症及其相关突变(如C677T亚甲基四氢叶酸还原酶)相对常见,但其与产科并发症之间的关联存在争议。