Figueroa-Vega N, Galindo-Rodríguez G, Bajaña S, Portales-Pérez D, Abud-Mendoza C, Sánchez-Torres C, González-Amaro R
Department of Immunology, School of Medicine, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, San Luis Potosí, SLP, Mexico.
Scand J Immunol. 2006 Dec;64(6):668-76. doi: 10.1111/j.1365-3083.2006.01849.x.
Dendritic cells (DC) play a dual role in the immune response, participating in its induction, and the maintenance of immune tolerance. The aim of this work was to perform a quantitative and phenotypic analysis of DC generated in vitro in the presence of IL-10 in patients with systemic lupus erythematosus (SLE). Blood samples were obtained from 10 active and untreated patients with SLE and six controls. Monocyte-derived DC were generated in vitro in the presence or absence of IL-10, and a quantitative and phenotypic analysis was performed. We found that freshly isolated monocytes from SLE patients had an increased expression of CD11b. On the other hand, the efficiency of in vitro DC generation was diminished in blood samples from SLE patients for conventional DC, but not for IL-10-treated DC. A diminished expression of HLA-DR, CD9 and CD86 was observed in conventional DC from SLE patients compared with controls. In contrast, enhanced levels of HLA-DR, CD80, CD9 and CD151 tetraspanins, FN1 (a class II MHC-tetraspanin epitope), CD85j/ILT2 and CD69 were detected in IL-10-treated DC from SLE patients. Accordingly, the phenotypic profile of IL-10-treated DC was very different in SLE and controls. However, the synthesis of IL-10 and IL-12 was similar in IL-10-treated and conventional cells in both SLE patients and controls. Our findings on the aberrant phenotype of IL-10-treated DC in SLE and their normal efficiency of in vitro generation may be important for the design of future therapies of this condition based on the administration of DC to induce immune tolerance.
树突状细胞(DC)在免疫反应中发挥双重作用,参与免疫反应的诱导以及免疫耐受的维持。本研究的目的是对系统性红斑狼疮(SLE)患者在白细胞介素-10(IL-10)存在的情况下体外生成的DC进行定量和表型分析。从10名未经治疗的活动性SLE患者和6名对照者中采集血样。在有或无IL-10的情况下体外生成单核细胞来源的DC,并进行定量和表型分析。我们发现,SLE患者新鲜分离的单核细胞CD11b表达增加。另一方面,SLE患者血样中传统DC的体外生成效率降低,但IL-10处理的DC则不然。与对照相比,SLE患者传统DC中HLA-DR、CD9和CD86的表达降低。相反,在SLE患者经IL-10处理的DC中检测到HLA-DR、CD80、CD9和CD151四跨膜蛋白、FN1(一种II类MHC-四跨膜蛋白表位)、CD85j/ILT2和CD69水平升高。因此,经IL-10处理的DC在SLE患者和对照者中的表型特征差异很大。然而,SLE患者和对照者中经IL-10处理的细胞和传统细胞中IL-10和IL-12的合成相似。我们关于SLE中经IL-10处理的DC异常表型及其正常体外生成效率的发现,可能对基于给予DC诱导免疫耐受的该疾病未来治疗方案的设计具有重要意义。