Jung Dae Chul, Kim Seung Hyup, Jung Sung Il, Hwang Sung Il, Kim Sun Ho
Department of Radiology, Seoul National University College of Medicine, 28 Yongon-Dong, Chongno-Gu, 110-744, Seoul, Republic of Korea.
Radiographics. 2006 Nov-Dec;26(6):1827-36. doi: 10.1148/rg.266065039.
Renal papillary necrosis is not a pathologic entity but rather a descriptive term for a condition--necrosis of the renal papillae--that has various possible causes. The renal medulla and papillae are vulnerable to ischemic necrosis because of the peculiar arrangement of their blood supply and the hypertonic environment. The etiology of renal papillary necrosis includes diabetes, analgesic abuse or overuse, sickle cell disease, pyelonephritis, renal vein thrombosis, tuberculosis, and obstructive uropathy. Renal papillary necrosis has been diagnosed with the use of intravenous urography and ultrasonography, but contrast material-enhanced computed tomography (CT) may better depict a full range of typical features, including contrast material-filled clefts in the renal medulla, nonenhanced lesions surrounded by rings of excreted contrast material, and hyperattenuated medullary calcifications. In the presence of papillary sloughing, CT may depict hydronephrosis and filling defects in the renal pelvis or ureter, which also may contain calcifications. During healing, the epithelialized papillary tip appears blunted. Shrinkage of the kidney, a common sequela, also may be detected at CT. Multi-detector row CT depicts these and other features more clearly and directly than single-detector row CT, given the advantages of thinner sections and multiplanar reformation, and it may help identify the condition at an earlier stage, when effective treatment can reverse the ischemic process. Familiarity with the CT features of the condition therefore is useful for its successful diagnosis and management.
肾乳头坏死并非一种病理实体,而是一个用于描述一种状况(肾乳头坏死)的术语,该状况有多种可能的病因。由于肾髓质和乳头的血液供应特殊且处于高渗环境,它们易发生缺血性坏死。肾乳头坏死的病因包括糖尿病、镇痛药滥用或过度使用、镰状细胞病、肾盂肾炎、肾静脉血栓形成、结核病和梗阻性尿路病。肾乳头坏死已通过静脉肾盂造影和超声检查得以诊断,但对比剂增强计算机断层扫描(CT)可能能更好地描绘出一系列典型特征,包括肾髓质内对比剂充盈的裂隙、被排泄的对比剂环包绕的无强化病变以及高密度的髓质钙化。在存在乳头脱落的情况下,CT可能显示肾盂积水以及肾盂或输尿管内的充盈缺损,后者也可能含有钙化。在愈合过程中,上皮化的乳头尖端显得钝圆。肾脏缩小是一种常见的后遗症,在CT检查时也可能被发现。鉴于薄层扫描和多平面重建的优势,多排探测器CT比单排探测器CT能更清晰、直接地描绘出这些及其他特征,并且它可能有助于在有效治疗可逆转缺血过程的早期阶段识别该病症。因此,熟悉该病症的CT特征有助于其成功诊断和治疗。