Gedik Sansal, Akova Yonca A, Gür Sirel
Department of Ophthalmology, Başkent University, Faculty of Medicine, Bahçelievler, Ankara, Turkey.
Cornea. 2006 Sep;25(8):974-6. doi: 10.1097/01.ico.0000224639.58848.6f.
To report a patient with vernal keratoconjunctivitis-induced shield ulcer superinfected with Staphylococcus aureus.
Observational case report. A 12-year-old boy who had been followed for vernal keratoconjunctivitis for 3 years was admitted to our clinic complaining of visual loss, photophobia, and a ropy discharge. On slit-lamp examination, a transversely oval shield ulcer, which was situated in the center of the superior third of the cornea, was seen in the left eye. The vernal corneal plaque area and margins were infiltrated, and hypopyon was also observed. With the diagnosis of shield ulcer with secondary bacterial keratitis and hypopyon, the patient underwent medical treatment consisting of topical fortified cefazolin (50 mg/mL) and tobramycin (14 mg/mL), lodoxamide 0.1%, prednisolone acetate 1%, cyclopentolate, and systemic cetirizine.
After treatment, the bacterial keratitis, shield ulcer, and inflammation in the anterior chamber disappeared.
Bacterial keratitis associated with shield ulcer may be rarely observed in patients with vernal keratoconjunctivitis. Prompt diagnosis and treatment may prevent permanent complications and vision loss.
报告1例春季角结膜炎诱发的盾形溃疡合并金黄色葡萄球菌感染的患者。
观察性病例报告。一名因春季角结膜炎已接受3年随访的12岁男孩因视力下降、畏光和脓性分泌物增多而入住我院。裂隙灯检查发现左眼角膜上三分之一中央有一个横向椭圆形盾形溃疡。春季角膜斑块区域和边缘有浸润,还观察到前房积脓。诊断为盾形溃疡合并继发性细菌性角膜炎和前房积脓后,患者接受了包括局部强化头孢唑林(50mg/mL)和妥布霉素(14mg/mL)、0.1%洛度沙胺、1%醋酸泼尼松龙、环喷托酯以及全身应用西替利嗪在内的药物治疗。
治疗后,细菌性角膜炎、盾形溃疡和前房炎症消失。
春季角结膜炎患者中罕见与盾形溃疡相关的细菌性角膜炎。及时诊断和治疗可预防永久性并发症和视力丧失。