Whiteman Matthew, Chu Siew Hwa, Siau Jia Ling, Rose Peter, Sabapathy Kanaga, Schantz Jan-Thorsten, Cheung Nam Sang, Spencer Jeremy P E, Armstrong Jeffrey S
Department of Biochemistry, Yong Loo Lin School of Medicine, National University of Singapore, Republic of Singapore.
Cell Signal. 2007 Apr;19(4):705-14. doi: 10.1016/j.cellsig.2006.08.019. Epub 2006 Nov 14.
At sites of chronic inflammation, such as in the inflamed rheumatoid joint, activated neutrophils release hydrogen peroxide (H(2)O(2)) and the enzyme myeloperoxidase to catalyse the formation of hypochlorous acid (HOCl). 3-chlorotyrosine, a marker of HOCl in vivo, has been observed in synovial fluid proteins from rheumatoid arthritis patients. However the mechanisms of HOCl-induced cytotxicity are unknown. We determined the molecular mechanisms by which HOCl induced cell death in human mesenchymal progenitor cells (MPCs) differentiated into a chondrocytic phenotype as a model of human cartilage cells and show that HOCl induced rapid Bax conformational change, mitochondrial permeability and release of intra-mitochondrial pro-apoptotic proteins which resulted in nuclear translocation of AIF and EndoG. siRNA-mediated knockdown of Bax substantially prevented mitochondrial permeability, release of intra-mitochondrial pro-apoptotic proteins. Cell death was inhibited by siRNA-mediated knockdown of Bax, AIF or EndoG. Although we observed several biochemical markers of apoptosis, caspase activation was not detected either by western blotting, fluorescence activity assays or by using caspase inhibitors to inhibit cell death. This was further supported by findings that (1) in vitro exposure of recombinant human caspases to HOCl caused significant inhibition of caspase activity and (2) the addition of HOCl to staurosporine-treated MPCs inhibited the activity of cellular caspases. Our results show for the first time that HOCl induced Bax-dependent mitochondrial permeability which led to cell death without caspase activity by processes involving AIF/EndoG-dependent pathways. Our study provides a novel insight into the potential mechanisms of cell death in the inflamed human joint.
在慢性炎症部位,如类风湿性关节炎发炎的关节,活化的中性粒细胞会释放过氧化氢(H₂O₂)和髓过氧化物酶,以催化次氯酸(HOCl)的形成。3 - 氯酪氨酸是体内HOCl的标志物,已在类风湿性关节炎患者的滑液蛋白中被观察到。然而,HOCl诱导细胞毒性的机制尚不清楚。我们以分化为软骨细胞表型的人间充质祖细胞(MPCs)作为人类软骨细胞模型,确定了HOCl诱导细胞死亡的分子机制,结果表明HOCl诱导了Bax的快速构象变化、线粒体通透性改变以及线粒体内促凋亡蛋白的释放,进而导致凋亡诱导因子(AIF)和核酸内切酶G(EndoG)的核转位。siRNA介导的Bax基因敲低显著阻止了线粒体通透性改变和线粒体内促凋亡蛋白的释放。通过siRNA介导的Bax、AIF或EndoG基因敲低可抑制细胞死亡。尽管我们观察到了几种凋亡的生化标志物,但无论是通过蛋白质印迹法、荧光活性测定法还是使用半胱天冬酶抑制剂来抑制细胞死亡,均未检测到半胱天冬酶的激活。以下发现进一步支持了这一点:(1)重组人半胱天冬酶在体外暴露于HOCl会导致半胱天冬酶活性显著抑制;(2)向经星形孢菌素处理的MPCs中添加HOCl会抑制细胞内半胱天冬酶的活性。我们的结果首次表明,HOCl诱导了依赖Bax的线粒体通透性改变,通过涉及AIF/EndoG依赖途径的过程导致细胞死亡且无半胱天冬酶活性。我们的研究为发炎的人类关节中细胞死亡的潜在机制提供了新的见解。