Stenner-Liewen F, Zippelius A, Pestalozzi B C, Knuth A
Klinik und Poliklinik für Onkologie, Universitätsspital Zürich, Rämistrasse 100, 8091 Zürich, Schweiz.
Chirurg. 2006 Dec;77(12):1118-25. doi: 10.1007/s00104-006-1262-8.
Until recently, cancer therapy was based on three modalities: surgery, radiotherapy, and cytostatic chemotherapy. In most instances treatment of solid tumors was a surgical domain. For patients with incomplete resection or relapse after surgery, radiotherapy and chemotherapy usually offered only partial response and mostly of limited duration. By the mid-1990s visions of antibody-based therapies, vaccination strategies, and even gene-specific therapies existed but seemed far from clinical practice. United States Federal Drug Administration approval of the humanized antibody rituximab (1997) and the tyrosine kinase inhibitor imatinib (2001) has changed perceptions of oncologic treatment. These drugs turned visions into reality and led the pharmaceutical industry, clinicians, and patients to new perspectives. This article gives an overview of the development of this fourth modality in cancer therapy, so-called targeted therapy.
直到最近,癌症治疗主要基于三种方式:手术、放疗和细胞抑制性化疗。在大多数情况下,实体瘤的治疗属于外科领域。对于手术切除不完全或术后复发的患者,放疗和化疗通常只能带来部分缓解,而且持续时间大多有限。到20世纪90年代中期,基于抗体的疗法、疫苗接种策略甚至基因特异性疗法的设想已经存在,但似乎离临床实践还很遥远。美国食品药品监督管理局批准人源化抗体利妥昔单抗(1997年)和酪氨酸激酶抑制剂伊马替尼(2001年)改变了人们对肿瘤治疗的看法。这些药物将设想变成了现实,并为制药行业、临床医生和患者带来了新的视角。本文概述了癌症治疗中这种第四种方式——所谓的靶向治疗的发展情况。