Braun Kees P J, Kappelle L Jaap, Kirkham Fenella J, Deveber Gabrielle
Department of Child Neurology, University Medical Centre Utrecht, the Netherlands.
Dev Med Child Neurol. 2006 Dec;48(12):985-90. doi: 10.1017/S0012162206002167.
Diagnosing ischaemic stroke and determining its cause is difficult in children. Both are important for selection of treatment and prediction of outcome. This study explored the diagnostic changes that lead to a delay in the correct diagnosis of paediatric stroke. Case histories of 45 children with ischaemic stroke (31 males, 14 females; median age 6y; age range 2mo-16y) were retrospectively reviewed. The initial clinical diagnosis, based on the interpretation of presenting symptoms, was compared with the final aetiological stroke diagnosis after completion and review of diagnostic work-up. The type of diagnostic change, consequent time delay until correct diagnosis, reasons for change of diagnosis, and alterations to management were evaluated. Twenty-four diagnostic changes were identified; 19 in 'primary stroke diagnosis' (symptoms initially not attributed to stroke), and five in 'aetiological diagnosis' (incorrect initial determination of type or cause of stroke). The median interval between initial and final diagnosis was 7 days (3h-2y). The change in diagnosis led to therapeutic alterations in 17 patients. Risk factors for childhood stroke differ from those in adults. Stroke is frequently not recognized as the cause of the child's symptoms, and the correct determination of stroke aetiology takes time. We recommend that children with stroke be evaluated in a centre with expertize, using standardized diagnostic protocols and careful follow-up.
在儿童中诊断缺血性中风并确定其病因具有挑战性。这两者对于治疗选择和预后预测都很重要。本研究探讨了导致小儿中风正确诊断延迟的诊断变化。对45例缺血性中风患儿(男31例,女14例;中位年龄6岁;年龄范围2个月至16岁)的病历进行了回顾性分析。将基于对首发症状的解读得出的初始临床诊断与完成并复查诊断检查后的最终中风病因诊断进行比较。评估了诊断变化的类型、直至正确诊断的后续时间延迟、诊断改变的原因以及治疗的变更情况。共确定了24项诊断变化;其中19项在“原发性中风诊断”(症状最初未归因于中风)中,5项在“病因诊断”(中风类型或病因的初始确定错误)中。初始诊断与最终诊断之间的中位间隔为7天(3小时至2年)。诊断变化导致17例患者的治疗发生改变。儿童中风的危险因素与成人不同。中风常常未被识别为儿童症状的病因,而正确确定中风病因需要时间。我们建议中风患儿应在具备专业知识的中心进行评估,采用标准化诊断方案并进行仔细随访。