Lioté F
Clinique de Rhumatologie, Centre Viggo Petersen, Paris.
Rev Rhum Mal Osteoartic. 1991 Apr;58(3 ( Pt 2)):51S-59S.
Synovial angiogenesis, the formation of new capillaries from pre-existent capillaries, is a constant feature of synovial inflammation. Strictly regulated, it normally disappears after recovery from the acute episode. However it may persist during chronic synovial inflammation and then participates in pannus development in RA. This is the result of biochemical events which have contributed to breakdown of the extracellular matrix and cartilage in association with activation or secretion into this micro-environment of angiogenic factors. Relations with immunocompetent cells (lymphocytes and monocytes) suggest that this final common pathway may be partially dependent upon stimulation by the antigen. The development of treatment aimed at inhibiting angiogenesis could offer additional therapeutic hope in rheumatoid arthritis.
滑膜血管生成,即从已有的毛细血管形成新的毛细血管,是滑膜炎症的一个持续特征。它受到严格调控,通常在急性发作恢复后消失。然而,它可能在慢性滑膜炎症期间持续存在,然后参与类风湿关节炎中血管翳的形成。这是一些生化事件的结果,这些事件导致细胞外基质和软骨的破坏,并伴有血管生成因子在这种微环境中的激活或分泌。与免疫活性细胞(淋巴细胞和单核细胞)的关系表明,这条最终的共同途径可能部分依赖于抗原的刺激。旨在抑制血管生成的治疗方法的发展可能为类风湿关节炎带来额外的治疗希望。