Bahadir Osman, Imamoğlu Mehmet, Cobanoğlu Umit, Korkmaz Omer
Department of Otolaryngology, Medicine Faculty of Karadeniz Technical University, Trabzon, Turkey.
Kulak Burun Bogaz Ihtis Derg. 2006;16(5):224-6.
Primary tumors of the trachea are rare. Adenoid cystic carcinoma is the second most common tracheal malignancy and its symptoms are nonspecific. A 66-year-old woman presented with complaints of progressive dyspnea and cough of a two-week duration. She had received asthmatic treatment many times for the past four years. Physical examination revealed a large, firm, nontender, multilobular mass in the thyroid gland. Indirect laryngoscopic examination showed subglottic stenosis. On a plain cervical radiograph, there was narrowing of the tracheal lumen. Emergent tracheotomy was performed and a biopsy was taken from the mass. Histopathologic examination revealed adenoid cystic carcinoma, suggesting a thyroid mass with a tracheal origin. Despite medical treatment, the patient died in the fourth month.
气管原发性肿瘤较为罕见。腺样囊性癌是第二常见的气管恶性肿瘤,其症状不具有特异性。一名66岁女性因进行性呼吸困难和持续两周的咳嗽前来就诊。在过去四年中,她多次接受哮喘治疗。体格检查发现甲状腺有一个大的、质地坚硬、无压痛的多叶状肿块。间接喉镜检查显示声门下狭窄。颈部X线平片显示气管腔狭窄。紧急实施了气管切开术,并从肿块处取了活检。组织病理学检查显示为腺样囊性癌,提示甲状腺肿块起源于气管。尽管进行了治疗,患者在第四个月时死亡。