Matlow Anne, Stevens Polly, Harrison Christine, Laxer Ronald M
The Hospital for Sick Children, 555 University Avenue, Toronto, Ontario M5G 1X8, Canada.
Pediatr Clin North Am. 2006 Dec;53(6):1091-104. doi: 10.1016/j.pcl.2006.09.008.
The 1999 release of the Institute of Medicine's document To Err is Human was akin to removing the lid of Pandora's box. Not only were the magnitude and impact of medical errors now apparent to those working in the health care industry, but consumers or health care were alerted to the occurrence of medical events causing harm. One specific solution advocated was the disclosure to patients and their families of adverse events resulting from medical error. Knowledge of the historical perspective, ethical underpinnings, and medico-legal implications gives us a better appreciation of current recommendations for disclosing adverse events resulting from medical error to those affected.
1999年医学研究所发布的《人皆会犯错》这份文件,无异于打开了潘多拉的魔盒。医疗差错的严重程度和影响,如今不仅对医疗行业从业者而言已显而易见,而且医疗消费者也被警示了会造成伤害的医疗事件的发生。所倡导的一个具体解决方案是,向患者及其家属披露医疗差错导致的不良事件。了解其历史背景、伦理基础和法医学意义,能让我们更好地理解当前将医疗差错导致的不良事件告知受影响者的相关建议。