Siklar Zeynep, Ocal Gönül, Berberoğlu Merih, Adiyaman Pelin, Ergür Ayça T, Evliyaoğlu Olcay, Sak Serpil Dizbay
Department of Pediatric Endocrinology, Ankara University Medical School, Ankara, Turkey.
J Pediatr Endocrinol Metab. 2006 Sep;19(9):1175-8. doi: 10.1515/jpem.2006.19.9.1175.
Optimal management of differentiated thyroid cancer in childhood is undetermined. During monitoring of thyroid carcinoma, serum thyroglobulin (hTG) levels provide valuable information. hTG levels not only increase in differentiated thyroid cancers but also in iodine deficiency because of compensation by the thyroid gland. A 14.6 year-old girl was diagnosed with nodular goiter, subclinical hypothyroidism and severe iodine deficiency. She had a very high hTG level. Despite benign fine-needle aspiration biopsy (FNAB), because the hTG level was still very high after treatment with LT4, thyroidectomy was undergone. Cytopathological examination showed minimally invasive follicular thyroid carcinoma. During follow-up, to exclude the presence of persistent/recurrent disease, the hTG level rose to an undesirably high level after withdrawal of TSH suppressive therapy, and radioiodine ablation therapy was applied. This report shows that even if there is an explanation for nodular goiter and high hTG levels, such as iodine deficiency, malignancy cannot be ruled out without thyroidectomy. FNAB is not reliable especially in iodine deficient areas. Serum hTG measurement is a valuable tool for both diagnosis and follow-up of differentiated thyroid carcinoma in children.
儿童分化型甲状腺癌的最佳管理方法尚未确定。在甲状腺癌监测期间,血清甲状腺球蛋白(hTG)水平可提供有价值的信息。hTG水平不仅在分化型甲状腺癌中会升高,在碘缺乏时由于甲状腺的代偿作用也会升高。一名14.6岁女孩被诊断为结节性甲状腺肿、亚临床甲状腺功能减退和严重碘缺乏。她的hTG水平非常高。尽管细针穿刺活检(FNAB)结果为良性,但由于左甲状腺素(LT4)治疗后hTG水平仍非常高,她接受了甲状腺切除术。细胞病理学检查显示为微侵袭性滤泡状甲状腺癌。在随访期间,为排除持续性/复发性疾病的存在,在停用促甲状腺激素(TSH)抑制治疗后,hTG水平升至不理想的高水平,于是进行了放射性碘消融治疗。本报告表明,即使对于结节性甲状腺肿和高hTG水平有解释,如碘缺乏,在未进行甲状腺切除术的情况下也不能排除恶性肿瘤。FNAB尤其在碘缺乏地区不可靠。血清hTG检测是儿童分化型甲状腺癌诊断和随访的重要工具。