Liphofer J P, Theodoridis T, Becker G T, Koester O, Schmid G
Institut für Diagnostische und Interventionelle Radiologie und Nuklearmedizin, St. Josef-Hospital Bochum.
Rofo. 2006 Nov;178(11):1105-14. doi: 10.1055/s-2006-926952.
To study the influence of (Modic) signal alterations (SA) of the cartilage endplate (CEP) of vertebrae L3-S1 on the outcome of an in-patient minimally invasive treatment (MIT) using epidural injections on patients with lumbar disc herniation (LDH).
The MR images of 59 consecutive patients with LDH within segments L3/L4 - L5/S1 undergoing in-patient minimally invasive treatment with epidural injections were evaluated in a clinical study. The (Modic) signal alterations of the CEP were recorded using T1- and T2-weighted sagittal images. On the basis of the T2-weighted sagittal images, the extension and distribution of the SA were measured by dividing each CEP into 9 areas. The outcome of the MIT was recorded using the Oswestry Disability Index (ODI) before and after therapy and in a 3-month follow-up. Within a subgroup of patients (n = 35), the distribution and extension of the signal alterations were correlated with the development of the ODI.
Segments with LDH showed significantly more (p < 0.001) SA of the CEP than segments without LDH. Although the extension of the SA was not dependent on sex, it did increase significantly with age (p = 0.017). The outcome after MIT did not depend on the sex and age of the patients nor on the type of LDH. The SA extension tended to have a negative correlation with the outcome after MIT after 3 months (p = 0.071). A significant negative correlation could be established between the SA extension in the central section of the upper endplate and the outcome after 3 months (p = 0.019).
研究L3 - S1椎体软骨终板(CEP)的(Modic)信号改变(SA)对腰椎间盘突出症(LDH)患者住院期间采用硬膜外注射进行微创治疗(MIT)疗效的影响。
在一项临床研究中,对59例连续的L3/L4 - L5/S1节段LDH患者住院期间接受硬膜外注射微创治疗的磁共振成像(MR)图像进行评估。使用T1加权和T2加权矢状位图像记录CEP的(Modic)信号改变。基于T2加权矢状位图像,通过将每个CEP分为9个区域来测量SA的范围和分布。使用治疗前后以及3个月随访时的Oswestry功能障碍指数(ODI)记录MIT的疗效。在一组患者(n = 35)中,信号改变的分布和范围与ODI的变化相关。
与无LDH的节段相比,有LDH的节段CEP的SA明显更多(p < 0.001)。虽然SA的范围不取决于性别,但确实随年龄显著增加(p = 0.017)。MIT后的疗效不取决于患者的性别和年龄,也不取决于LDH的类型。SA范围在3个月后与MIT后的疗效呈负相关趋势(p = 0.071)。在上终板中央部分的SA范围与3个月后的疗效之间可建立显著的负相关(p = 0.019)。