Suchomel P, Hradil J, Barsa P, Buchvald P, Lukás R, Taller S, Fröhlich R
Neurocentrum, Krajská nemocnice Liberec.
Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2006 Oct;73(5):321-8.
To evaluate surgical management of the fracture of the ring of axis (FRA), known as "hangman's fracture", and to discuss adequacy of this treatment.
Between 1994 and 2004, 41 patients with FRA were surgically treated in our hospital. We present a retrospective study of 30 cases treated by anterior cervical fixation and fusion and 11 cases treated by a posterior, CT-guided approach (published recently). Our diagnostic algorithm for evaluation of FRA included plain radiographs for basic diagnosis, detailed CT scan, MRI and finally passive lateral flexion-extension fluoroscopy (performed by physician) to assess stability. We also consider discography in selected cases, allowing further evaluation of discoligamentous injury. Fractures were classified according to Levine. Posterior compressive osteosynthesis according to Judet was performed in 11 patients with Levine type I fractures with fracture fragment distraction > 3 mm. Anterior graft and plate fixation was chosen in 30 patients with type II (25 patients) and type I (5 patients) fractures where C2/3 disc injury was confirmed by MRI or discography. There was no case of facet dislocation in our series (type III). Pain, motion restriction and overall satisfaction with neck status were assessed on a scale 1-5 (1 = best) in patients treated with anterior approach. Self-evaluation questionnaires were administered during follow-up (average, 7.3 years; 24 months to 11 years).
Anatomically reduced fracture fusion was achieved in all cases (100%) at one year follow-up. Both autologous tricortical (22) and fibular allografts (8) were used for anterior approach. No perioperative complications occurred and no case was aborted. Average hospital stay in patients with standalone FRA was 6.8 days (3-15). Patients wore Philadelphia collar for 4-6 weeks. One patient died during follow up due to unrelated causes. None of the 29 patients treated with the anterior approach reported severe or very severe pain (grades 4 or 5). The average pain score was 1.28. Three patients with isolated FRAs reported slight subjective restriction of movement (grade 2). The "satisfaction with overall neck status" scale showed an average score of 1.62, never worse than grade 2.
Despite increasing popularity of anterior surgical approach in the treatment of type II FRA, most authors still recommend conservative treatment. Surgical treatment is consensually recommended in type III fractures only. Type I is treated exclusively conservatively. There is currently no evidence-based data supporting any method of treatment of so called "hangman's fracture". The majority of treating surgeons do not consider the status of the intervertebral disc. Dynamic films, simulating the peak point of injury, are usually not performed. Hence, potentially unstable fractures are overlooked. This also explains the lack of long term follow-up data regarding the radiological status of C2/3 intervertebral disc as well as patients' subjective complaints.
Surgery provides plausible results. Compared to conservative treatment, it can offer significant benefits: 1) immediate, better and stable reposition; 2) high fusion rate; 3) shortening of the treatment period with better quality of life. Contrary to conservative treatment modalities, surgery possesses a potential for further development.
评估枢椎椎弓骨折(FRA)即“绞刑者骨折”的手术治疗方法,并探讨该治疗方法的合理性。
1994年至2004年间,我院对41例FRA患者进行了手术治疗。我们对30例采用颈椎前路固定融合术治疗的病例和11例采用后路CT引导下手术治疗的病例(最近发表)进行了回顾性研究。我们评估FRA的诊断方法包括用于基本诊断的X线平片、详细的CT扫描、MRI,最后进行被动侧屈-伸展透视检查(由医生操作)以评估稳定性。我们还在特定病例中考虑椎间盘造影,以进一步评估椎间盘韧带损伤情况。骨折根据Levine分类。11例Levine I型骨折且骨折块分离>3mm的患者采用Judet法进行后路加压骨合成术。30例经MRI或椎间盘造影证实存在C2/3椎间盘损伤的II型(25例)和I型(5例)骨折患者采用前路植骨钢板固定术。我们的病例系列中没有小关节脱位(III型)病例。对采用前路手术治疗的患者,采用1-5分制(1分=最佳)评估疼痛、活动受限情况以及对颈部状况的总体满意度。在随访期间(平均7.3年;24个月至11年)发放自我评估问卷。
在一年随访时,所有病例(100%)均实现了解剖复位骨折融合。前路手术中自体三面皮质骨(22例)和腓骨异体骨(8例)均有使用。未发生围手术期并发症,也没有手术中止的病例。单纯FRA患者的平均住院时间为6.8天(3-15天)。患者佩戴费城颈托4-6周。1例患者在随访期间因无关原因死亡。29例采用前路手术治疗的患者中,没有报告严重或非常严重疼痛(4级或5级)的病例。平均疼痛评分为1.28分。3例单纯FRA患者报告有轻微主观活动受限(2级)。“对颈部总体状况的满意度”评分平均为1.62分,从未低于2级。
尽管前路手术治疗II型FRA越来越普遍,但大多数作者仍推荐保守治疗。目前仅在III型骨折中一致推荐手术治疗。I型骨折仅采用保守治疗。目前没有基于循证医学的数据支持任何治疗所谓“绞刑者骨折”的方法。大多数治疗外科医生不考虑椎间盘的状况。通常不进行模拟损伤峰值点的动态影像学检查。因此,潜在不稳定骨折被忽视。这也解释了为何缺乏关于C2/3椎间盘放射学状况以及患者主观症状的长期随访数据。
手术提供了合理的结果。与保守治疗相比,它能带来显著益处:1)立即实现更好、更稳定的复位;2)高融合率;3)缩短治疗周期,提高生活质量。与保守治疗方式不同,手术具有进一步发展的潜力。