Grosell Martin, Taylor Josi R
RSMAS, University of Miami, FL 33149-1098, USA.
Comp Biochem Physiol A Mol Integr Physiol. 2007 Sep;148(1):14-22. doi: 10.1016/j.cbpa.2006.10.017. Epub 2006 Oct 19.
Simultaneous measurements of all major electrolytes including HCO3(-) and H+ as well as water demonstrated that fluids absorbed by the anterior intestine of the marine gulf toadfish under in vivo-like conditions on an overall net basis are hypertonic at 380 mOsm and acidic ([H+] = 27 mM). This unusual composition of fluids absorbed across the intestinal epithelium is due to the unusual intestinal fluid chemistry resulting from seawater ingestion and selective ion and water absorption along the gastro-intestinal tract. Measurement under near symmetrical conditions with high NaCl concentrations and low MgSO4 concentrations revealed absorption of iso-osmotic and much less acidic fluids by the intestinal epithelium, a situation resembling that of other water absorbing leaky vertebrate epithelia. Reduced luminal NaCl concentrations seen in vivo results in lower absolute water absorption rates but higher Cl-/HCO3(-) exchange rates which are associated with higher net H+ absorption rates. It appears that apical anion exchange is important for net Cl- uptake by the marine teleost intestine especially when luminal NaCl concentrations are low and/or when MgSO4 concentrations are high. Observations indicate that fluid absorption from solutions of low NaCl but high MgSO4 concentrations is energetically more demanding than absorption from NaCl rich solutions at the level of the intestinal epithelium. Furthermore, the high luminal MgSO4 concentration which is an unavoidable consequence of seawater ingestion projects a demand for renal and branchial compensation for intestinal MgSO4 uptake and absorption of hypertonic and acidic fluid by the intestine.
同时测量包括HCO3(-)、H+以及水在内的所有主要电解质表明,在类似体内条件下,海湾蟾鱼前肠以总体净吸收为基础吸收的液体在380 mOsm时为高渗且呈酸性([H+]=27 mM)。跨肠上皮吸收的液体这种不寻常的成分是由于摄入海水以及胃肠道对离子和水的选择性吸收导致的不寻常肠液化学性质所致。在高NaCl浓度和低MgSO4浓度的近对称条件下进行的测量显示,肠上皮吸收等渗且酸性小得多的液体,这种情况类似于其他吸收水的渗漏脊椎动物上皮。体内观察到的管腔NaCl浓度降低导致绝对水吸收速率降低,但Cl-/HCO3(-)交换速率升高,这与更高的净H+吸收速率相关。似乎顶端阴离子交换对于硬骨鱼肠道净吸收Cl-很重要,尤其是当管腔NaCl浓度低和/或MgSO4浓度高时。观察结果表明,在肠上皮水平,从低NaCl但高MgSO4浓度的溶液中吸收液体在能量上比从富含NaCl的溶液中吸收要求更高。此外,摄入海水不可避免地导致管腔MgSO4浓度升高,这就需要肾脏和鳃对肠道吸收的MgSO4以及肠道对高渗和酸性液体的吸收进行代偿。