Sato Yoshihiro
Mitate Hospital, Department of Neuology.
Clin Calcium. 2006 Dec;16(12):1991-98.
Hip fracture is among the most common causes of acute immobilization in elderly patients, and elderly patients with hip fracture are at high risk for a subsequent hip fracture. At baseline, both groups had high serum concentrations of ionized calcium, high urinary deoxypyridinoline (DPD) concentrations, suggesting immobilization-induced hypercalcemia. We previously showed deficiency of vitamins D and K(1) causes reduced bone mineral density (BMD) in female Alzheimer's disease (AD) patients. In a random and prospective study of AD patients, 100 patients received 45 mg menatetrenone, 1,000 IU ergocalciferol and 600 mg calcium daily for 2 years, and the remaining 100 (untreated group) did not. Treatment with MK-4 and vitamin D(2) with calcium supplements increases the BMD in elderly female patients with AD and leads to the prevention of nonvertebral fractures. The risk of hip fracture after stroke is 2 to 4 times as high as that in age-matched healthy controls. Hyperhomocysteinemia is a risk factor for both ischemic stroke and osteoporotic fractures in elderly persons. Randomized, controlled, double-blinded study of 628 consecutive elderly hemiplegic patients at least 1 year following first ischemic stroke. Patients were assigned to daily oral treatment with 5 mg of folate and 1,500 microg of mecobalamin or double placebos, and 559 completed the 2 year follow up. Plasma homocysteine levels in the decreased by 38% in the treatment group and increased by 31% in the placebo group. The number of the hip fractures per 1,000 patient-years was 10 and 43 for the treatment and placebo groups, respectively (p<0.001). In this Japanese population with a high baseline fracture risk, combined treatment with folate and vitamin B(12) is safe and effective in reducing the risk of a hip fracture in elderly stroke patients. Because of limited study power, the relative risk reduction may only be around 0.5.
髋部骨折是老年患者急性制动的最常见原因之一,髋部骨折的老年患者再次发生髋部骨折的风险很高。基线时,两组患者的血清离子钙浓度均较高,尿脱氧吡啶啉(DPD)浓度也较高,提示制动引起高钙血症。我们之前发现,维生素D和维生素K(1)缺乏会导致女性阿尔茨海默病(AD)患者骨密度(BMD)降低。在一项针对AD患者的随机前瞻性研究中,100例患者每天接受45毫克甲萘醌、1000国际单位麦角钙化醇和600毫克钙,持续2年,其余100例(未治疗组)则未接受治疗。用MK-4、维生素D(2)和钙补充剂进行治疗可增加老年女性AD患者的骨密度,并预防非椎体骨折。中风后髋部骨折的风险是年龄匹配的健康对照者的2至4倍。高同型半胱氨酸血症是老年人缺血性中风和骨质疏松性骨折的危险因素。对628例首次缺血性中风后至少1年的连续老年偏瘫患者进行随机、对照、双盲研究。患者被分配接受每日口服5毫克叶酸和1500微克甲钴胺或双安慰剂治疗,559例完成了2年随访。治疗组血浆同型半胱氨酸水平下降38%,安慰剂组上升31%。治疗组和安慰剂组每1000患者年的髋部骨折例数分别为10例和43例(p<0.001)。在这个基线骨折风险较高的日本人群中,叶酸和维生素B(12)联合治疗在降低老年中风患者髋部骨折风险方面是安全有效的。由于研究能力有限,相对风险降低可能仅约为0.5。