Grigorescu Adina, Dinu Doina, David S Urdă Roxana
Spitalul Clinic de Urgenţe Oftalmologice Bucure,sti.
Oftalmologia. 2006;50(3):48-51.
We present the case of a 61 years old male, who developed symphathetic ophthalmia, following a penetrating injury in one eye. After the injury had been sutured, the traumatized eye was red and painful. Considering the risk of sympathetic ophthalmia, the doctor decided the enucleation of the injured eye, but the patient refused and he had not come back to the recommended follow-ups. He returned to the hospital seven months later with decreased visual acuity in both eyes, caused by bilateral uveitis. The diagnosis was sympathetic ophthalmia. He improved and recovered an acceptable visual acuity after enucleation of the injured eye and the administration of both topical and systemic steroids. But the premature stopping of the maintenance therapy with low-dose systemic steroids, results in a relapse--a worse uveitis.
我们报告一例61岁男性病例,其一只眼睛遭受穿透伤后发生了交感性眼炎。受伤眼缝合后,伤眼发红且疼痛。考虑到交感性眼炎的风险,医生决定摘除伤眼,但患者拒绝了,且未按建议进行随访。七个月后,他因双眼葡萄膜炎导致双眼视力下降而回到医院。诊断为交感性眼炎。在摘除伤眼并给予局部和全身类固醇治疗后,他的病情有所改善,视力恢复到可接受水平。但低剂量全身类固醇维持治疗过早停药导致病情复发——葡萄膜炎加重。