Taguchi Toru, Matsuda Teru, Mizumura Kazue
Department of Neuroscience, Research Institute of Environmental Medicine, Nagoya University, Nagoya, Japan.
Neurosci Res. 2007 Mar;57(3):331-8. doi: 10.1016/j.neures.2006.11.004. Epub 2006 Dec 6.
To determine whether there is any change by aging in mechanical hyperalgesia (delayed onset muscle soreness) after lengthening contraction (LC, also termed as eccentric contraction), we applied LC to the dorsi-flexors of the hind legs in young (7-week-old) and aged (130-week-old) rats and examined the change in mechanical withdrawal threshold of the exercised muscle with a Randall-Selitto apparatus and by c-Fos expression in the dorsal horn. The baseline mechanical withdrawal threshold did not differ among two age groups. One day after LC the withdrawal threshold started to decrease in both age groups, however, the duration of decreased withdrawal threshold was different: young rats had their withdrawal threshold lowered only for 3 days after LC while that of aged rats remained lowered two more days, showing delayed recovery in aged rats. Induction of c-Fos expression in the spinal dorsal horn by compression of the muscle was examined in aged animals 3 days after LC. Significantly larger numbers of c-Fos positive neurons was observed in the superficial dorsal horn than the control animals (no treatment). This increase was observed not only in L4 but also in L5, a wider distribution than in young animals (L4 only) in our previous report [Taguchi, T., Matsuda, T., Tamura, R., Sato, J., Mizumura, K., 2005a. Muscular mechanical hyperalgesia revealed by behavioural pain test and c-Fos expression in the spinal dorsal horn after eccentric contraction in rats.
为了确定在延长收缩(LC,也称为离心收缩)后,衰老是否会导致机械性痛觉过敏(延迟性肌肉酸痛)出现任何变化,我们对年轻(7周龄)和老年(130周龄)大鼠的后腿背屈肌施加LC,并使用兰德尔 - 塞利托仪器以及通过背角中的c-Fos表达来检查运动肌肉的机械性撤腿阈值变化。两个年龄组的基线机械性撤腿阈值没有差异。LC后一天,两个年龄组的撤腿阈值均开始下降,然而,撤腿阈值下降的持续时间不同:年轻大鼠在LC后仅3天撤腿阈值降低,而老年大鼠的撤腿阈值在接下来的两天仍保持降低,表明老年大鼠恢复延迟。在LC后3天,对老年动物进行了通过肌肉压迫诱导脊髓背角c-Fos表达的检查。与对照动物(未处理)相比,在浅背角观察到显著更多的c-Fos阳性神经元。这种增加不仅在L4观察到,在L5也观察到,其分布比我们之前报告中年轻动物(仅L4)更广泛[田口,T.,松田,T.,田村,R.,佐藤,J.,水村,K.,2005a。大鼠离心收缩后行为性疼痛测试和脊髓背角c-Fos表达揭示的肌肉机械性痛觉过敏。