Rabhi Monsef, Ennibi Khalid, Berady Sammy, Chaari Jilali, Toloune Farida
Service de Médecine A, Hôpital Militaire d'Instruction Mohammed V, Rabat, Maroc.
Presse Med. 2006 Dec;35(12 Pt 1):1839-41. doi: 10.1016/s0755-4982(06)74912-0.
Acquired ichthyosis is an uncommon disease usually associated with different systemic diseases. Its characteristic clinical sign is symmetrical scaling of the skin. We report a case of acquired ichthyosis revealing hepatic and lymph node tuberculosis.
A 41-year-old man was admitted to our hospital with weight loss and generalized acquired ichthyosis. Ultrasonography and computer tomography showed enlargement of abdominal lymph nodes. Lymph node and liver biopsy samples were taken during exploratory laparotomy and revealed multiple lymphoepitheliomas with Langhans-type giant cells and central caseous necrosis. The skin lesions resolved progressively after 5 months of antituberculous therapy.
Ichthyosis occurring in adulthood is often a sign of internal disease, especially malignant conditions. It has also been associated with autoimmune and infectious diseases, sarcoidosis and drugs. It is only rarely reported among patients with tuberculosis but it is possible that the ichthyosis in this case was due to weight loss and deterioration of the patient's general condition.
获得性鱼鳞病是一种罕见疾病,通常与不同的全身性疾病相关。其特征性临床体征为皮肤对称性脱屑。我们报告一例获得性鱼鳞病病例,该病例提示合并肝和淋巴结结核。
一名41岁男性因体重减轻和全身性获得性鱼鳞病入住我院。超声检查和计算机断层扫描显示腹部淋巴结肿大。在剖腹探查术中采集了淋巴结和肝脏活检样本,结果显示存在多个伴有朗汉斯型巨细胞和中央干酪样坏死的淋巴上皮瘤。抗结核治疗5个月后,皮肤病变逐渐消退。
成年期出现的鱼鳞病通常是内科疾病的征象,尤其是恶性疾病。它也与自身免疫性疾病、感染性疾病、结节病及药物有关。在结核病患者中仅有少数病例报道,但本例中的鱼鳞病可能是由于患者体重减轻和全身状况恶化所致。