Steppe Kathy, Lemeur Raoul
Faculty of Bioscience Engineering, Department of Applied Ecology and Environmental Biology, Laboratory of Plant Ecology, Ghent University, Coupure links 653, B-9000 Ghent, Belgium.
Tree Physiol. 2007 Jan;27(1):43-52. doi: 10.1093/treephys/27.1.43.
Calibration of a recently developed water flow and storage model based on experimental data for a young diffuse-porous beech tree (Fagus sylvatica L.) and a young ring-porous oak tree (Quercus robur L.) revealed that differences in stem wood anatomy between species strongly affect the calibrated values of the hydraulic model parameters. The hydraulic capacitance (C) of the stem storage tissue was higher in oak than in beech (939.8 versus 212.3 mg MPa(-1)). Model simulation of the elastic modulus (epsilon) revealed that this difference was linked to the higher elasticity of the stem storage tissue of oak compared with beech. Furthermore, the hydraulic resistance (R (x)) of beech was about twice that of oak (0.1829 versus 0.1072 MPa s mg(-1)). To determine the physiological meaning of the R (x) parameter identified by model calibration, we analyzed the stem wood anatomy of the beech and oak trees. Calculation of stem specific hydraulic conductivity (k (s)) of beech and oak with the Hagen-Poiseuille equation confirmed the differences in R (x) predicted by the model. The contributions of different vessel diameter classes to the total hydraulic conductivity of the xylem were calculated. As expected, the few big vessels contributed much more to total conductivity than the many small vessels. Compared with beech, the larger vessels of oak resulted in a higher k (s) (10.66 versus 4.90 kg m(-1) s(-1) MPa(-1)). The calculated ratio of k (s) of oak to beech was 2, confirming the R (x) ratio obtained by model calibration. Thus, validation of the R (x) parameter of the model led to identification of its physiological meaning.
基于一棵幼龄散孔材山毛榉树(欧洲水青冈)和一棵幼龄环孔材橡树(欧洲栎)的实验数据,对最近开发的水流与储存模型进行校准后发现,不同树种之间茎干木材解剖结构的差异强烈影响水力模型参数的校准值。橡树茎干储存组织的水力电容(C)高于山毛榉(939.8对212.3毫克兆帕⁻¹)。弹性模量(ε)的模型模拟表明,这种差异与橡树茎干储存组织比山毛榉具有更高的弹性有关。此外,山毛榉的水力阻力(R(x))约为橡树的两倍(0.1829对0.1072兆帕秒毫克⁻¹)。为了确定模型校准所识别的R(x)参数的生理意义,我们分析了山毛榉树和橡树的茎干木材解剖结构。用哈根 - 泊肃叶方程计算山毛榉和橡树的茎干比水力导率(k(s)),证实了模型预测的R(x)差异。计算了不同导管直径类别对木质部总水力导率的贡献。正如预期的那样,少数大导管对总导率的贡献比众多小导管大得多。与山毛榉相比,橡树较大的导管导致更高的k(s)(10.66对4.90千克米⁻¹秒⁻¹兆帕⁻¹)。计算得出的橡树与山毛榉的k(s)比值为2,证实了通过模型校准获得的R(x)比值。因此,对模型R(x)参数的验证导致了其生理意义的确定。