Sibert John, Hampton John, Kleiber Pierre, Maunder Mark
Joint Institute for Marine and Atmospheric Research, University of Hawaii, Honolulu, HI 96822, USA.
Science. 2006 Dec 15;314(5806):1773-6. doi: 10.1126/science.1135347.
Fisheries have removed at least 50 million tons of tuna and other top-level predators from the Pacific Ocean pelagic ecosystem since 1950, leading to concerns about a catastrophic reduction in population biomass and the collapse of oceanic food chains. We analyzed all available data from Pacific tuna fisheries for 1950-2004 to provide comprehensive estimates of fishery impacts on population biomass and size structure. Current biomass ranges among species from 36 to 91% of the biomass predicted in the absence of fishing, a level consistent with or higher than standard fisheries management targets. Fish larger than 175 centimeters fork length have decreased from 5% to approximately 1% of the total population. The trophic level of the catch has decreased slightly, but there is no detectable decrease in the trophic level of the population. These results indicate substantial, though not catastrophic, impacts of fisheries on these top-level predators and minor impacts on the ecosystem in the Pacific Ocean.
自1950年以来,渔业已从太平洋远洋生态系统中捕捞了至少5000万吨金枪鱼和其他顶级捕食者,这引发了人们对种群生物量灾难性减少以及海洋食物链崩溃的担忧。我们分析了1950年至2004年太平洋金枪鱼渔业的所有可用数据,以全面评估渔业对种群生物量和大小结构的影响。目前各物种的生物量在未捕捞情况下预测生物量的36%至91%之间,这一水平与标准渔业管理目标一致或更高。叉长超过175厘米的鱼已从占总种群的5%降至约1%。捕捞的营养级略有下降,但种群的营养级没有可检测到的下降。这些结果表明,渔业对这些顶级捕食者产生了重大影响,尽管并非灾难性影响,对太平洋生态系统的影响较小。