Sakaguchi Shuhei, Furusawa Shinobu, Wu Jianghong, Nagata Kiyoshi
Department of Environmental Health Science, Tohoku Pharmaceutical University, 4-4-1 Komatsushima, Sendai, Japan.
Int Immunopharmacol. 2007 Feb;7(2):191-7. doi: 10.1016/j.intimp.2006.09.008. Epub 2006 Oct 10.
The preventive effects of cepharanthine, a biscoclaurine alkaloid isolated from Stephania cepharantha Hayata, on the lethality and cell death caused by endotoxin or tumor necrosis factor (TNF)-alpha-induced syndrome in septic shock were investigated. In these experiments, we estimated the survival of mice treated with a lethal dose of endotoxin (50 mg/kg, i.p.) or recombinant human (rh) TNF-alpha (10,000 units/mouse, i.v.) together with a sublethal dose (1 mg/kg, i.p.) of endotoxin. Cepharanthine clearly protected mice from endotoxin-induced and endotoxin/rhTNF-alpha-induced lethal shock. In in vitro experiments, cepharanthine (3 micro g/ml) definitely inhibited cell death in mouse L929 fibroblast cells incubated with rhTNF-alpha (100 units/ml) at 37 degrees C for 24 h. On the other hand, non-apoptotic programmed death of cells was observed by fluorescence microscopy in rhTNF-alpha (100 units/ml)-treated L929 cells. In the 3-(4,5-Dimethylthiazol-2-yl) 2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT) assay after 48-h drug exposure, the cell proliferation of L929 cells was significantly increased by the addition of cepharanthine (1 and 3 micro g/ml). It seems that the preventive effect of cepharanthine on rhTNF-alpha-induced cytotoxicity in fibroblast cells occurs through an increase of cell proliferation by the drug. In addition, cepharanthine suppressed nitric oxide (NO) production by endotoxin-stimulated Raw 264.7 mouse macrophage cells. These findings suggest that cepharanthine prevents lethality or cytotoxicity through suppression of endotoxin-induced NO in macrophages and that its effects are possibly mediated by the enhancement of the proliferation of fibroblast cells. Cepharanthine may therefore protect against some of the various disturbances caused by endotoxin through its ability to inhibit NO production in septic shock.
研究了从千金藤中分离得到的双苄基异喹啉生物碱粉防己碱对内毒素或肿瘤坏死因子(TNF)-α诱导的脓毒症休克致死率和细胞死亡的预防作用。在这些实验中,我们评估了用致死剂量的内毒素(50mg/kg,腹腔注射)或重组人(rh)TNF-α(10,000单位/小鼠,静脉注射)以及亚致死剂量(1mg/kg,腹腔注射)的内毒素处理的小鼠的存活率。粉防己碱明显保护小鼠免受内毒素诱导的和内毒素/rhTNF-α诱导的致死性休克。在体外实验中,粉防己碱(3μg/ml)确实抑制了在37℃下与rhTNF-α(100单位/ml)孵育24小时的小鼠L929成纤维细胞中的细胞死亡。另一方面,通过荧光显微镜在rhTNF-α(100单位/ml)处理的L929细胞中观察到细胞的非凋亡程序性死亡。在药物暴露48小时后的3-(4,5-二甲基噻唑-2-基)-2,5-二苯基四氮唑溴盐(MTT)试验中,添加粉防己碱(1和3μg/ml)可显著增加L929细胞的增殖。粉防己碱对rhTNF-α诱导的成纤维细胞细胞毒性的预防作用似乎是通过药物增加细胞增殖而发生的。此外,粉防己碱抑制内毒素刺激的Raw 264.7小鼠巨噬细胞产生一氧化氮(NO)。这些发现表明,粉防己碱通过抑制巨噬细胞中内毒素诱导的NO来预防致死率或细胞毒性,并且其作用可能是由成纤维细胞增殖的增强介导的。因此,粉防己碱可能通过其在脓毒症休克中抑制NO产生的能力来预防内毒素引起的一些各种紊乱。