Steinberg Karen K, Nicholson J
Office of the Director, Coordianting Center for Health Promotion, CDC, 2877 Brandywine Rd., Koger Center, MS K-88, Chamblee, GA 30341, USA.
MMWR Suppl. 2006 Dec 22;55(2):5-6.
Laboratory technology is as essential to public health practitioners for monitoring threats to public health as it is to clinical practitioners who depend on laboratory technology to diagnose and monitor disease in individuals. Laboratory technology provides essential information for effective public health interventions, whether monitoring emerging infectious diseases, such as avian influenza globally; identifying pathogens, such as Escherichia coli in the U.S. food supply and pinpointing its source; screening newborns for devastating disorders, such as phenylketonuria, that can be prevented by early intervention; or developing the capacity to quickly screen for exposure to chemical and biologic agents.
实验室技术对于公共卫生从业者监测公共卫生威胁至关重要,对于依赖实验室技术诊断和监测个体疾病的临床从业者也同样重要。实验室技术为有效的公共卫生干预提供重要信息,无论是监测全球范围内的新发传染病,如禽流感;识别病原体,如美国食品供应中的大肠杆菌并确定其来源;筛查新生儿是否患有可通过早期干预预防的严重疾病,如苯丙酮尿症;还是培养快速筛查化学和生物制剂暴露情况的能力。