Wolbarst Anthony B, Hendee William R
Department of Diagnostic Radiology, College of Medicine, University of Kentucky, Lexington, USA.
Radiology. 2007 Jan;242(1):32-55. doi: 10.1148/radiol.2421051180.
The National Institutes of Health (NIH) comprise the largest single source of funding in the world for the support of biomedical research. Much of the work of the NIH focuses on the elucidation of fundamental biophysical, biochemical, and biologic aspects of the molecular, cellular, and tissue processes underlying both healthy and diseased states of biologic systems and on the development of cures for the latter. In 2000, the National Institute of Biomedical Imaging and Bioengineering (NIBIB) was created with a somewhat different focus: Rather than concentration on a specific organ system or category of disease, the primary objective of the NIBIB is the advancement of technologies and tools that contribute to all aspects of biomedical research and health care delivery, especially in the imaging sciences and bioengineering. This article provides an overview of the ways in which NIH funds research, with an emphasis on NIBIB support of biomedical imaging. It is intended for radiologists, radiation oncologists, medical physicists, and other readers of this journal, especially those with limited experience in the complex process of obtaining NIH grant support.
美国国立卫生研究院(NIH)是全球用于支持生物医学研究的最大单一资金来源。NIH的大部分工作集中在阐明生物系统健康和疾病状态下分子、细胞和组织过程的基本生物物理、生化及生物学方面,以及开发针对疾病状态的治疗方法。2000年,美国国立生物医学成像和生物工程研究所(NIBIB)成立,其重点略有不同:NIBIB的主要目标不是专注于特定器官系统或疾病类别,而是推动有助于生物医学研究和医疗保健各个方面的技术和工具发展,尤其是在成像科学和生物工程领域。本文概述了NIH资助研究的方式,重点介绍了NIBIB对生物医学成像的支持。本文面向放射科医生、放射肿瘤学家、医学物理学家以及本期刊的其他读者,尤其是那些在获取NIH资助这一复杂过程中经验有限的读者。