Kondo Takeshi, Tanaka Yoshio
Division of Molecula Pathology, Department of Biomedical Informatics, Kobe University Graduate School of Medicine,Kusunoki-cho, Kobe, 650-0017, Japan.
Pathol Oncol Res. 2006;12(4):251-3. doi: 10.1007/BF02893423. Epub 2006 Dec 25.
A 27-year-old Japanese woman presented with a 2.5-cm nodular subcutaneous lesion in the parietal area. The nodule was well demarcated and situated in the dermis and subcutis. Histologically, the tumor was diagnosed as malignant pilomatricoma. The tumor was excised, the postoperative course was uneventful, no evidence of local recurrence or distant metastasis was observed, and the patient continues to be under close follow-up. Malignant pilomatricoma, a locally aggressive counterpart of benign pilomatricoma, is also referred to as pilomatrix carcinoma. Most cases are excised as benign tumors; however, when the excision is incomplete local recurrence is likely, and distant metastases have also been reported. Histologically, the diagnosis can be challenging because no clear histologic criteria are available. Because of the rarity of malignant pilomatricoma, no welldefined standards in the surgical management of this neoplasm have been established. Moreover, since distant metastases have been described, close followup of the lesion is requisite.
一名27岁的日本女性,其顶叶区域出现一个2.5厘米的皮下结节性病变。该结节边界清晰,位于真皮和皮下组织。组织学检查显示,该肿瘤被诊断为恶性毛母质瘤。肿瘤被切除,术后过程顺利,未观察到局部复发或远处转移的迹象,患者仍在密切随访中。恶性毛母质瘤是良性毛母质瘤的局部侵袭性对应物,也被称为毛母质癌。大多数病例作为良性肿瘤切除;然而,当切除不完全时,局部复发很可能发生,并且也有远处转移的报道。在组织学上,由于没有明确的组织学标准,诊断可能具有挑战性。由于恶性毛母质瘤罕见,尚未建立针对该肿瘤手术治疗的明确标准。此外,由于已经描述了远处转移,对该病变进行密切随访是必要的。