Yan W, Onipchenko V G
Zh Obshch Biol. 2006 Nov-Dec;67(6):452-63.
The type of snow cover considerably influences the sctructure of vegetation and production-related processes in alpine communities of diverse regions. The relation of snow cover thickness to the structure of apline plant communities in the eastern Tsinghai-Tibet Plateau (Sichuan, People's Republic of China) was studied by analyzing the vegetation in 251 sample areas grouped in five transects along the gradient of mesotopographic conditions and wintertime snow cover thickness. Considerable differentiation of plant communities related to snow cover thickness in revealed along the line from the northern to the southern slope. It is shown that the influence of snow cover on the distribution of particular plant species is significantly greater than the influence of soil properties (pH, content of humus, total phosphorus, potassium, and ammonia nitrogen in the upper strata of soil). Among the 56 herbaceous plant species and 7 shrub species studied, 52 herbaceous and all the 7 shrub species showed significant (P < 0.05) correlation (positive or negative) to snow cover thickness. Snow cover thickness appeared also significantly correlated to a number of soil properties: soil thickness, content of water, total phosphorus, and humus. But, in contrast to the alpine communities of the Caucasus and the Alps, no considerable acidification of the soil under snowflakes, due to perpetual removal of cations by melt water, was observed.
积雪类型对不同地区高山群落的植被结构和与生产相关的过程有很大影响。通过分析沿中地形条件和冬季积雪厚度梯度分为五个样带的251个样地的植被,研究了青藏高原东部(中华人民共和国四川省)积雪厚度与高山植物群落结构的关系。沿北坡到南坡的方向,发现与积雪厚度相关的植物群落存在显著差异。结果表明,积雪对特定植物物种分布的影响明显大于土壤性质(土壤上层的pH值、腐殖质含量、总磷、钾和氨氮)的影响。在所研究的56种草本植物和7种灌木物种中,52种草本植物和所有7种灌木物种与积雪厚度呈显著(P<0.05)相关(正相关或负相关)。积雪厚度还与一些土壤性质显著相关:土壤厚度、含水量、总磷和腐殖质。但是,与高加索和阿尔卑斯山的高山群落不同,未观察到由于融水不断带走阳离子而导致雪花下土壤的显著酸化。