Gomez-Barrena E, Lindroos L, Ceponis A, López-Franco M, Sanchez-Pernaute O, Mönkkönen J, Salo J, Herrero-Beaumont G, Konttinen Y
Bone and Joint Research Laboratory, Fundación Jiménez Díaz Hospital, Autónoma University of Madrid, Spain.
Clin Exp Rheumatol. 2006 Nov-Dec;24(6):622-8.
High-dose liposomal bisphosphonates exert apoptotic effects. This work studies the chondroprotective and anti-inflammatory properties of intra-articularly administered low-dose, non-cytotoxic liposomal clodronate.
Antigen induced arthritis in rabbits was treated with intra-articular injections of liposomal clodronate. Drug effects on cartilage oligomeric matrix protein COMP was assessed using immunohistochemistry and morphometry of synovial membrane and hyaline articular cartilage.
COMP remained close to normal in liposomal clodronate treated superficial articular cartilage compared to a significant loss of COMP in arthritis controls treated with empty liposomes. The middle and deep layers of the hyaline articular cartilage were characterized by highly increased COMP expression in liposomal clodronate treated AIA joints compared to controls. In contrast to cartilage, synovial COMP expression was slightly decreased as a result of liposomal clodronate treatment.
Low-dose, non-cytotoxic liposomal clodronate exerts a dichotomous effect on synovial membrane and articular cartilage COMP in the AIA model. COMP is a useful inflammation marker in the synovial tissue, but it also contributes to the structural integrity of the hyaline articular cartilage forming bridges between type II and IX collagens. Enhancement of COMP in clodronate treated AIA cartilage suggests a chondroprotective and anti-inflammatory effect in the inflammatorily damaged and mechanically strained cartilage.
高剂量脂质体双膦酸盐具有凋亡作用。本研究旨在探讨关节内注射低剂量、无细胞毒性的脂质体氯膦酸盐的软骨保护和抗炎特性。
采用关节内注射脂质体氯膦酸盐治疗兔抗原诱导性关节炎。通过免疫组织化学和滑膜及透明关节软骨的形态计量学评估药物对软骨寡聚基质蛋白(COMP)的影响。
与用空脂质体治疗的关节炎对照组中COMP显著丢失相比,脂质体氯膦酸盐治疗的浅表关节软骨中COMP保持接近正常。与对照组相比,脂质体氯膦酸盐治疗的抗原诱导性关节炎(AIA)关节中,透明关节软骨的中层和深层表现为COMP表达高度增加。与软骨相反,脂质体氯膦酸盐治疗导致滑膜COMP表达略有下降。
低剂量、无细胞毒性的脂质体氯膦酸盐在AIA模型中对滑膜和关节软骨COMP产生二分效应。COMP是滑膜组织中一种有用的炎症标志物,但它也有助于透明关节软骨的结构完整性,在II型和IX型胶原之间形成桥梁。氯膦酸盐治疗的AIA软骨中COMP的增强表明在炎症损伤和机械应变的软骨中具有软骨保护和抗炎作用。