Rozance Paul J, Limesand Sean W, Zerbe Gary O, Hay William W
Perinatal Research Center, University of Colorado Health Sciences Center, Aurora, Colorado 80045, USA.
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2007 May;292(5):E1256-64. doi: 10.1152/ajpendo.00265.2006. Epub 2007 Jan 9.
We measured the impact of chronic late gestation hypoglycemia on pancreatic islet structure and function to determine the cause of decreased insulin secretion in this sheep model of fetal nutrient deprivation. Late gestation hypoglycemia did not decrease pancreas weight, insulin content, beta-cell area, beta-cell mass, or islet size. The pancreatic islet isolation procedure selected a group of islets that were larger and had an increased proportion of beta-cells compared with islets measured in pancreatic sections, but there were no morphologic differences between islets isolated from control and hypoglycemic fetuses. The rates of glucose-stimulated pancreatic islet glucose utilization (126.2 +/- 25.3 pmol glucose.islet(-1).h(-1), hypoglycemic, vs. 93.5 +/- 5.5 pmol glucose.islet(-1).h(-1), control, P = 0.47) and oxidation (10.5 +/- 1.7 pmol glucose.islet(-1).h(-1), hypoglycemic, vs. 10.6 +/- 1.6 pmol glucose.islet(-1).h(-1), control) were not different in hypoglycemic fetuses compared with control fetuses. Chronic late gestation hypoglycemia decreased insulin secretion in isolated pancreatic islets by almost 70% in response to direct nonnutrient membrane depolarization and in response to increased extracellular calcium entry. beta-Cell ultrastructure was abnormal with markedly distended rough endoplasmic reticulum in three of the seven hypoglycemic fetuses studied, but in vitro analysis of hypoglycemic control islets showed no evidence that these changes represented endoplasmic reticulum stress, as measured by transcription of glucose regulatory protein-78 and processing of X-box binding protein-1. In conclusion, these studies show that chronic hypoglycemia in late gestation decreases insulin secretion by inhibiting the later steps of stimulus-secretion coupling after glucose metabolism, membrane depolarization, and calcium entry.
我们测量了妊娠晚期慢性低血糖对胰岛结构和功能的影响,以确定在这个胎儿营养剥夺的绵羊模型中胰岛素分泌减少的原因。妊娠晚期低血糖并未降低胰腺重量、胰岛素含量、β细胞面积、β细胞质量或胰岛大小。与在胰腺切片中测量的胰岛相比,胰岛分离程序选择了一组更大且β细胞比例增加的胰岛,但从对照胎儿和低血糖胎儿分离出的胰岛之间没有形态学差异。低血糖胎儿与对照胎儿相比,葡萄糖刺激的胰岛葡萄糖利用率(低血糖组为126.2±25.3 pmol葡萄糖·胰岛⁻¹·h⁻¹,对照组为93.5±5.5 pmol葡萄糖·胰岛⁻¹·h⁻¹,P = 0.47)和氧化率(低血糖组为10.5±1.7 pmol葡萄糖·胰岛⁻¹·h⁻¹,对照组为10.6±1.6 pmol葡萄糖·胰岛⁻¹·h⁻¹)并无差异。妊娠晚期慢性低血糖使分离的胰岛中胰岛素分泌在直接非营养性膜去极化和细胞外钙内流增加时减少了近70%。在所研究的7只低血糖胎儿中有3只的β细胞超微结构异常,粗面内质网明显扩张,但对低血糖对照胰岛的体外分析显示,没有证据表明这些变化代表内质网应激,这通过葡萄糖调节蛋白-78的转录和X盒结合蛋白-1的加工来衡量。总之,这些研究表明,妊娠晚期慢性低血糖通过抑制葡萄糖代谢、膜去极化和钙内流后刺激-分泌偶联的后期步骤来降低胰岛素分泌。